ARE SIGNIFICANTLY REDUCED - переклад на Українською

• значно зменшуються
• значно знижуються
• значно скорочується
• істотно зменшуються
• істотно знижуються

Приклади вживання Are significantly reduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

but costs are significantly reduced.
а витрати суттєво зменшаться.

Surgical risk, pain syndrome, recovery time are significantly reduced in comparing with traditional surgery.
Больовий синдром, операційний ризик, час для відновлення в порівнянні з традиційними видами хірургії є значно зниженими;

the management requirements are significantly reduced.
вимоги до управління істотно скорочені.

his chances of winning are significantly reduced.
його шанси на виграш різко скорочуються.

The installation height of the hammocks should be 1,5 meter, which are significantly reduced during the holidays(the hammock will shrink).
Висота установки гамаки повинна становити 1, 5 метра, які помітно скоротяться під час відпочинку(гамак просяде).

when the regenerative functions of the body are significantly reduced.
коли регенеративні функції їх організму вже значно знижені.

If the user confines himself or herself to free services, then the chances of getting acquainted with a worthy farmer are significantly reduced: at the top there are only questionnaires of those who have used additional(paid) services;
Якщо обмежитися безкоштовними сервісами, то шанси познайомитися з гідним кандидатом значно зменшуються: нагорі виявляються тільки анкети тих, хто скористався додатковими(платними) послугами.

the chances that the pet will become infected with worms are significantly reduced.
пити воду з калюж, шанси, що вихованець заразиться глистами, значно зменшуються.

after which the chances of becoming a father are significantly reduced.
після якого шанси стати батьком істотно зменшуються.

Upon entering into a Free Trade Agreement the customs tariffs for trade between the countries of such an area are significantly reduced, while the countries still retain their right to regulate their own relations
При укладенні угоди про зону вільної торгівлі суттєво знижуються митні тарифи на торгівлю між країнами цієї зони, в той час як зберігається право за кожною із них самостійно регулювати свої відносини

fish are significantly reduced.
рибу ціни істотно знижені.

The absorption of calcium by the intestine is significantly reduced and its excretion from the body increases.
Значно зменшується всмоктуваність кальцію кишечником і збільшується його виведення з організму.

the possibility of full recovery is significantly reduced.
можливість повного одужання значно зменшується.

As a result, its service life is significantly reduced.
В результаті термін його експлуатації значно скорочується.

the strength of upwelling is significantly reduced.
міцність нарощування значно зменшується.

the settlement cycle is significantly reduced.
цикл розрахунку значно скорочується.

Due to the self-production is significantly reduced price Headset.
Через самостійного виготовлення істотно знижується ціна гарнітура.

When abuse, the effectiveness of protection is significantly reduced- though only indirectly.
При зловживанні ефективність захисту істотно знижується- правда, лише побічно.

However, when the thickness of the steel is significantly reduced and its durability.
Однак, при зменшенні товщини стали істотно знижується і її міцність і довговічність.

The list of documents to be submitted to obtain the employment permit has been significantly reduced.
Значно скорочено перелік документів, які подаються для отримання дозволу на працевлаштування.