Приклади вживання Are reduced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
these incidents are reduced.
Furthermore, solar power systems are durable, thus chances of service interruption are reduced.
Крім того, сонячні енергетичні системи довговічні, що знижує ймовірність переривання обслуговування.World oil prices reference marks are reduced due to the lack of progress in trade negotiations between the US and China.
Що світові ціни на нафту еталонних марок знижуються через відсутність прогресу в торгових переговорах між США і Китаєм.The majority of older people are reduced by intellectual abilities,
У більшості літніх людей знижуються інтелектуальні здібності,The main principles of treatment are reduced to the following main factors- elimination of bronchospasm
If the symptoms of stagnation in heart failure are reduced, and adequate therapy is carried out,
faculty contact hours are reduced as students work in semi-private
факультет контактних годин знижуються, як студенти працюють в напів-приватнихCourt fee rates are reduced for certain categories of cases where fees pose a significant obstacle for access to court;
Ставки судового збору зменшуються для окремих категорій справ, де вони становлять суттєву перешкоду для доступу до суду;By recording all processes and results, the management costs of all functions are reduced and there is the possibility of receiving reports on the real state of affairs in the company.
У разі фіксування всіх процесів та результатів скорочуються витрати на менеджмент всіх функцій та є можливість отримувати звіти про реальний стан справ у компанії.World oil prices reference marks are reduced due to the lack of progress in trade negotiations between the US and China.
Світові ціни на нафту еталонних марок знижуються через відсутність прогресу в торговельних перемовинах між США та Китаєм.Thus, FEV1 and FZHEL are reduced, but the value of the OFVch/ FZHEL ratio remains normal.
With age, immune protective mechanisms are reduced, spontaneous mutations accumulate,
З віком захисні імунні механізми знижуються, спонтанні мутації накопичуються,mincer dimensions are reduced to a minimum, so you will be easy to find a place for her in the kitchen cupboard.
габарити м'ясорубки зменшуються до мінімальних розмірів, тому вам нескладно буде знайти місце для неї в кухонній шафі.Along with the queues, the costs of servicing cash payments are reduced, the“express” service format for customers becomes even more“express”.
Разом з чергами скорочуються витрати на обслуговування готівки оплат, формат обслуговування“експрес” для клієнтів стає ще більше“експрес”.these reserves are reduced, thus being one of the risk factors for cardiovascular disease.
гіподинамії ці резерви знижуються, тим самим будучи одним з факторів ризику серцево-судинних захворювань.Due to the new equipment installed in the Main URAN networking operating center the prices for provision of virtual dedicated computers are reduced. See Additional Telecommunication Services.
Завдяки новому обладнанню, установленому в Головному центрі керування мережею УРАН, знижено ціни на послуги з надання виділених віртуальних комп'ютерів. Див. додаткові телекомунікаційні послуги.Prices are reduced by up to 75% of the regular price,
Ціни знижені до 75% регулярної ціною,heat losses are reduced 2-3 times
більше разів скорочуються теплові втрати,the costs of work at the plant metal constructions are reduced to 20%.
витрати на виконання робіт на Заводі металоконструкцій зменшуються до 20%.In comprehensive schools, exact sciences are reduced to the learning of formulas,
