AROUND THE TIME - переклад на Українською

[ə'raʊnd ðə taim]
[ə'raʊnd ðə taim]
під час
during
while
at the time
приблизно тоді коли
приблизно одночасно
at about the same time
період
period
time
phase
era
duration

Приклади вживання Around the time Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Return to recording broadcast around the time when the air sounded favorite song.
Поверніться на записі трансляції приблизно до того часу, коли в ефірі звучала сподобалася вам пісня.
So this is a scientific diagram of my brain-(Laughter)- around the time when I was, when I started watching those TV shows.
Це наукова діаграма мого мозку(Сміх) приблизно в той час, коли я почала дивитися ці серіали.
The clustering of deaths around the time of vaccination demonstrates a link between the vaccination
Кластеризація смертей часу вакцинації демонструє зв'язок між вакцинацією
Around the time of the Belgian Revolution, Luxembourg adopted the red, white, and blue.
За часів Бельгійської революції в символіці Люксембургу стали використовуватися червоний, білий, і синій кольори.
beginning with England and Holland around the time of the Enlightenment.
в Англії та Голландії у часи Просвітництва.
Geologists have now identified more than 60 large“paleofloods” that occurred around the time of the Ice Age.
Геологи вже визначили понад 60 великих«палеоповеней», які відбулися за часів Льодовикового періоду.
date around the time of the Israelites' entry into the Promised Land.
датуються приблизно часом вступу ізраїльтян в Землю Обітовану.
Nadia moved on to project coordination role around the time when Agile has become known in Ukraine.
Надя перейшла до ролі координації проектів приблизно івтой час, коли методика Agile стала відомою в Україні.
your 12-year molars because that is around the time when they come in.
вашої 12-річної корінні зуби, тому що це приблизно в той час, коли вони приходять дюйм.
So China, I have already mentioned, beginning around 1978, around the time of the death of Mao, growth-- ten percent a year.
Тож Китай- я вже згадував- починаючи з 1978, приблизно часу смерті Мао, зростав темпами десять відсотків на рік.
reflecting Dylan's personal life around the time of 1975's Blood on the Tracks.
зображуючи особисте життя Ділана в часи«Blood on the Tracks» 1975 року.
It's not a myth that women get much more emotional around the time of their period.
Це не міф, який отримують жінки багато більше емоційно в часі свого періоду.
Most of the voice change happens during stage 3-4 of male puberty around the time of peak growth.
Більшість голос зміни відбуваються на етапі 3-4 чоловіків статевої зрілості за часів піку зростання.
Krepostnoe pravo was formally abolished by Tzar Alexander II in 1861, around the time of abolition in America.
Формально кріпосне право було скасовано царем Олександром II у 1861 році, приблизно в той же час, що і в Америці.
Centralized naval fire control systems were first developed around the time of World War I.[3]
Перші централізовані системи керування вогнем були розроблені під час Першої світової війни.[3]
the term supranational is used around the time of the First World War.
ввів термін«наднаціональний»(«supranational») і використовувався під час Першої Світової Війни.
In the U.S., Apple Pay launched around the time Visa and MasterCard shifted fraud liability to merchants for payments made using a credit card's magnetic stripe.
У США Apple Pay був запущений приблизно в той же час, коли Visa і MasterCard переклали відповідальність за можливе шахрайство під час оплати покупок з використанням магнітної смуги на продавців.
But sometime in 1988- around the time the first version of Mathematica was released- I began to realize that if I changed my basic way of thinking about space
Але десь у 88-му році- в той час, коли вийшла перша версія Mathematica, я почав розуміти, що якщо б я змінив свої уявлення про простір і час, можливо,
which existed around the time of the 9 million to 100 thousand years ago,
яка існувала приблизно в період від 9 мільйонів до 100 тисяч років тому, приблизно в той же період
This man told him, he says, that around the time of the plane's crash,
Він каже, що цей чоловік сказав йому, що приблизно в період, коли літак зазнав катастрофи,в Сирії і на Близькому Сході.">
Результати: 72, Час: 0.0536

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська