AS WELL AS THE FORMATION - переклад на Українською

• а також формування
• а також утворення

Приклади вживання As well as the formation Англійська мовою та їх переклад на Українською

the share of the federal budget allocated to finance education, as well as the formation of the federal budget in terms of education costs,
Федерації частка федерального бюджету, що спрямовується на фінансування освіти, а також формування федерального бюджету в частині видатків на освіту,

international security, as well as the formation of a common policy aimed at ensuring stability
міжнародній безпеці, а також формування спільної політики, спрямованої на забезпечення стабільності

including in the segment of powers, as well as the formation of a new the territorial unit according to the formula"hromada- rayon- oblast".
в сегменті повноважень, а також формування нового територіального устрою за формулою«громада- район- регіон».

priorities for 2018, as well as the formation of joint initiatives for the resolution of urgent problems in the field of the use of subsoil.
пріоритетів діяльності на 2018 рік, а також формування спільних ініціатив із вирішення нагальних проблем у сфері користування надрами.

Its objective is to create an environment conducive to business, as well as the formation of simple and clear tax on gambling.
Його метою є створення сприятливого середовища для бізнесу, а також формування простих та чітких податків на азартні ігри.

Incorrect comparison of services, as well as the formation of a negative attitude towards persons(not)
Некоректного порівняння послуг, а також формування негативного ставлення до осіб,(не)

Incorrect comparison of Goods, as well as the formation of a negative attitude to persons(not)
Некоректного порівняння Товару, а також формування негативного ставлення до осіб,

Psychotherapy is aimed at the permission of a sober lifestyle, as well as the formation of a negative image of alcohol and everything connected with it.
Психотерапія спрямована на створення у людини чіткої настанови на тверезий спосіб життя, а також формування негативного образу алкоголю і всього, що з ним пов'язано.

Incorrect comparison of the Goods, as well as the formation of a negative attitude towards persons(not)
Некоректного порівняння Товару, а також формування негативного ставлення до осіб,(не)

Incorrect comparison of services, as well as the formation of a negative attitude towards persons(who do not)
Некоректного порівняння послуг, а також формування негативного ставлення до осіб,(не) користуються певними послугами,

the work of rationalizers and their promotion, as well as the formation of staff loyalty to the ideals of the system.
робота раціоналізаторів і їх заохочення, а також формування відданості персоналу ідеалам системи.

Incorrect comparison of the Goods, as well as the formation of a negative attitude towards persons(who do not)
Некоректного порівняння Товару, а також формування негативного ставлення до осіб, що(не)

attempting to suicide, as well as the formation of pronounced.
спроби до самогубства, а також формування виражених.

Prospects for further research in this area are to improve methods for assessing venture projects, as well as the formation of the economic basis for the calculation of the venture effect.
Перспективою подальших досліджень у цій сфері є вдосконалення методів оцінки венчурних проектів, а також формування економічного підґрунтя для обчислення венчурного ефекту.

Its most promising products of late- the mass mobilizations against neo-Nazi marches in cities like Dresden, as well as the formation of a new, distinctively post-autonomist current in the form of the Interventionist Left- mark a departure from rather than a revival of classical Antifa strategy.
Найперспективніший результат руху- масові мобілізації проти неонацистських маршів у таких містах, як Дрезден, а також створення нової, виразно поставтономістської течії у формі інтервенціоністських лівих- радше означає відхід від класичної стратегії антифа, а не її відродження.

State Enterprise‘Medical Procurement of Ukraine' as well as the formation of new regulatory processes, such as the National Essential Medicines List
ДП“Медичні закупівлі України”, а також формування таких нових регуляторних процесів як Національний перелік основних лікарських засобів та Оцінка медичних технологій,

quantitative benchmarks for the implementation of such scenarios as the basis for making managerial decisions, as well as the formation of medium-term development benchmarks for business and investors.
кількісних орієнтирів реалізації таких сценаріїв, як основи для прийняття управлінських рішень, а також формування середньострокових орієнтирів розвитку для бізнесу та інвесторів.

increased mitotic activity, as well as the formation of satellites(peculiar islands of tumor cells,
підвищена мітотична активність, а також формування сателітів(своєрідні острівці з пухлинних клітин,

The Crimean Tatars participated in the building of the new Turkish Republic, as well as the formation of the core Turkish identity.
Кримські татари взяли участь у розбудові нової Турецької республіки, а також у формуванні турецької ідентичності.

Modern anomalous processes of melting polar ice caps, as well as the formation of ice, permafrost,
Сучасні аномальні процеси танення льодів полярних шапок, а також процес утворення льодів, вічної мерзлоти