AS WELL AS THE USE - переклад на Українською

• а також використання
• а також застосування
• а також вживання
• а також використовувати
• а також застосуванням
• а також використанням
• а також використанню
• а так само використання
• а також користування

Приклади вживання As well as the use Англійська мовою та їх переклад на Українською

using a comb and a hairdryer, as well as the use of personalized styling products based on hair type and style.
за допомогою гребінця і фену, а так само використання персонально підібраних засобів стайлінгу, беручи до уваги тип волосся та стиль.

disseminating it by information technologies, as well as the use of technological innovation, these are elements
поширення його інформаційними технологіями, а також використання технологічних інновацій є елементами,

repair of aircraft composite materials, as well as the use of structural elements from such materials
ремонті літальних апаратів композитних матеріалів, а також застосування елементів конструкцій із таких матеріалів

any part thereof, as well as the use of services or access to services.
не перепродавати сервіси DESK або будь-яку їх частину, а також користування сервісами або доступ до них.

the issues of legislative provision of electronic criminal proceedings, as well as the use of foreign experience in the functioning of electronic criminal proceedings.
проблематика законодавчого забезпечення електронного кримінального провадження, а також використання зарубіжного досвіду функціонування електронного кримінального провадження.

because it is impossible to use complex circuits or knots, as well as the use of a large number of rubber bands,
тут неможливе використання складних схем або вузлів, а також застосування великої кількості гумок,

concise design, as well as the use of more expensive materials.
лаконічним дизайном, а також застосуванням більш дорогих матеріалів.

timely update of the integrated data, as well as the use of these data only for the final measures presented as appropriate within the framework of the articles of the signed agreement.
своєчасне оновлення інтегруються даних, а також використання цих даних тільки для остаточних заходів, представлених доречними в рамках статей підписаної угоди.

the highest bar of which is justified by expensive materials and components, as well as the use of technological achievements in the field of furniture production.
вища планка якої виправдана дорогими матеріалами і комплектуючими, а також використанням технологічних досягнень в області меблевого виробництва.

effective treatment in such cases is guaranteed by the availability of modern technological equipment, as well as the use of certified medicines of the latest generation.
анестезіологів ефективне лікування в таких випадках гарантується і наявністю сучасного технологічного оснащення, а також застосуванням сертифікованих медикаментів останнього покоління.

disseminating it by information technologies, as well as the use of technological innovation are elements that define the university's distinctive profile.
поширення його інформаційними технологіями, а також використання технологічних інновацій є елементами, що визначають унікальний профіль університету.[-].

the pathological development of pregnancy in the earliest terms, as well as the use of contraceptives and certain drugs.
патологічним розвитком вагітності на ранніх термінах, а також використанням протизаплідних засобів і деяких ліків.

timely updating of the integrated data, as well as the use of this data only for the final measures submitted relevant under the articles of the signed agreement.
своєчасне оновлення інтегруються даних, а також використання цих даних тільки для остаточних заходів, представлених доречними в рамках статей підписаної угоди.

information security standards, as well as the use of company information,
стандартів інформаційної безпеки, а також використання інформації, програмних

quantitative scales, as well as the use of developed mathematical apparatus for their analysis.
кількісних шкал, а також використання для їх аналізу розвиненого математичного апарату.

I think that these figures are quite impressive if we are speaking about the activity of the NATO member countries, as well as the use of America's potential,” he said.
Думаю, що ці дані досить красномовні, якщо говорити про активність країн-членів НАТО, а також використанні потенціали американської сторони”,- сказав він.

a thoughtful combination of the used materials, as well as the use of zinc dispersed protective coatings of the new generation of Delta MKS®.
зваженому поєднанню використовуваних матеріалів, а також, завдяки використанню захисних цинкових дисперсних покриттів нового покоління Delta MKS®.

features planning, as well as the use of building materials,
особливостях планування, а також використанні будівельних матеріалів,

will be Beijing's additional opportunities to transfer its economic model from extensive to intensive development options, as well as the use for its global rise of general regional trends and principles of cooperation.
стане отримання Пекіном додаткових можливостей із переведення своєї економічної моделі з екстенсивного варіанту розвитку на інтенсивний, а також використання загальних регіональних тенденцій і принципів кооперації для власного глобального піднесення.

the use of new seats with a more dense packing, as well as the use of better materials for finishing(fabric
використання нових крісел з більш щільною набивкою, а також застосування більш якісних матеріалів оздоблення(тканина