AS YOU TRY - переклад на Українською

• як ви намагаєтеся
• ви спробуєте

Приклади вживання As you try Англійська мовою та їх переклад на Українською

it will keep them out of trouble for a little while as you try to finish up the dish that you are working so hard on.
подалі від неприємностей на деякий час, поки ви намагаєтеся закінчити блюдо, яке ви так старанно готуєте.

And as you try to dig in to the picture,
І коли ви спробуєте розібратись у картині, зрозуміти, де закінчується одна лінія

These preparations can be good as you try to reach the skin-lightening result.
Ці препарати можуть бути добре, як ви намагаєтеся досягти результату освітлення шкіри.

Throw Chinese stars at the zombies as you try and take them all out.
Кидай китайських зірок на зомбі, як ви намагаєтеся і взяти їх все.

It can make incremental improvements as you try to climb from a plateau to another.
Він може зробити поступових поліпшень, як ви намагаєтеся піднятися від плато в іншу.

Ride over mountains with a firework bike as you try to stay balanced without tipping over.
Поїздка по горах з феєрверком велосипеді, як ви намагаєтеся залишатися збалансованим, без перекидання.

The run will be endless as you try to score as many points as you can.
Прогін буде нескінченним, як ви намагаєтеся набрати якомога більше очок, як ви можете.

Fend off enemies as you try to break the elevator.
Парирувати ворогів, як ви намагаєтеся зламати ліфт.

As soon as you try it, you will make it for dinner all the time too.
Спробувавши одного разу цю смакоту, ви завжди будете готувати її на обід.

Ride with Scooby Doo over hills in graveyard and as you try to stay balanced without tipping over.
Поїздка з Scooby Doo по горбах на цвинтар і, як ви намагаєтеся залишатися збалансованим, без перекидання.

Ride with Ash on a Motorbike over objects and as you try to stay balanced without tipping over.
Поїздка з Ash на мотоциклі над об'єктами і, як ви намагаєтеся залишатися збалансованим, без перекидання.

but twice as you try to avoid obstacles
а в два рази, як ви намагаєтеся, щоб уникнути перешкод

Lock and load, then shoot to kill as you try to take out as many enemies as possible.
Прицілюйтесь, а потім стріляйте на поразку, намагаючись знищити стільки ворогів, як це тільки можливо.

Have a fun time with them as you try to spend only the amount that you have in your budget.
Є весело провести час з ними, як ви намагаєтеся провести лише сума, яку ви повинні у вашому бюджеті.

power of your turret as you try to destroy all enemy tanks on the map.
силу пострілу, та намагайтесь знищити усі танки на мапі.

It is important to start investing for retirement right away, even as you try to get out of debt.
Важливо, щоб почати інвестування на пенсію відразу ж, навіть, як ви намагаєтеся вибратися з боргів.

Ride with Hulk on a Atv over hills ina city and as you try to stay balanced without tipping over.
Поїздка з Халком на Atv по горбах ІНА міста і, як ви намагаєтеся залишатися збалансованим, без перекидання.

Try to use each of them as you try on the suit and see which of them will seem comfortable and welcoming.
Спробуйте«приміряти» кожне з них до себе, і подивіться, які з них здадуться вам зручними й затишними.

You will probably try on many dresses during your search, and you will probably quickly forget the details of each dress as you try on the next one you love.
Вам, напевно, доведеться приміряти багато суконь під час пошуку, і ви, можете швидко забути подробиці кожного з них, намагаючись прімереть чергове вподобане вам плаття.

but as long as you try hard and people surrounding you support you,
але до тих пір, як ви намагаєтеся важко і оточуючим вас людям підтримати вас,