AT LEAST ONCE IN LIFE - переклад на Українською

Marsala- these names at least once in life each of us had heard.

марсала- ці назви хоча б раз у житті чув кожен із нас.

which should visit every person, at least once in life.

відвідати які має кожна людина, хоча б раз у житті.

This is the most common type of headache in the world- each of us experienced it at least once in life.

Це найпоширеніший вид головного болю у світі- кожен з нас відчував його хоча б раз у житті.

it is the 8th wonder of the world must see at least once in life.

це 8-е диво світу обов'язково потрібно побачити хоча б раз у житті.

At least once in life, everyone had to face the unpleasant smell of shoes.

Хоча б один раз в житті, кожному доводилося стикатися з неприємним запахом взуття.

it is the 8th wonder of the world must see at least once in life.

це 8-ме чудо світу обов'язково потрібно побачити хоча б раз у житті.

This is something that is worth a look at least once in life and thanks to Tiki we did it.

Це те що варто подивитися хоча б раз в житті і завдяки Тікі у нас це вийшло.

Every one of us was different than others at least once in life- with a different appearance

Кожний із нас хоч раз у житті був інакшим- з іншим зовнішнім виглядом, з іншими розумовими здібностями,

Each of us at least once in life thought to celebrate a birthday, the anniversary of a specific

Кожен з нас бодай раз в житті замислювався, як би так цікаво відсвяткувати день народження,

then you should at least once in life to try to earn money from it.

то вам варто хоч в раз в житті спробувати заробити на цьому гроші.

Any person at least once in life thought about what will happen tomorrow

Будь-яка людина хоч раз у житті замислювався про те, що ж буде завтра

On April 1, just have to visit Odessa, at least once in life, every person on the planet earth!

Квітня Одесу просто зобов'язаний відвідати, хоча б один раз в житті, будь-яка людина на планеті земля!

Each woman at least once in life tried to experiment with the hair,

Кожна жінка протягом життя хоча б раз експериментувала зі своїм волоссям,

pleasant presents at least once in life, but puts us into a dead end.

і приємний презент хоч раз у житті, але ставив нас у глухий кут.

Any person at least once in life, even if it is in the details, but still lied.

Будь-яка людина, хоч раз в житті, нехай навіть у дрібницях, але все одно брехав.

This place at least once in life must come to every Christian,

Це місце, куди хоч би раз в життя повинен приїхати кожен християнин,

this place of pilgrimage you should visit at least once in life.

це місце паломництва, яке потрібно відвідати хоч один раз в житті.

paradoxical reality with which at least once in life every person encounters.

парадоксальною реальністю, з якої хоча б один раз у житті стикається кожна людина.

Picturesque landscapes, clean air ringing together with infrastructure worth it to come here at least once in life.

Мальовничі ландшафти, чисте дзвінкий повітря укупі з розвиненою інфраструктурою варті того, щоб побувати тут хоч раз у житті.

The Brazillian samba festival is something everyone should experience at least once in life, and here you have a chance to get a taste of it right in the comfort of your own living room.

Бразильський фестиваль самби- це те, що кожен повинен відчути хоча б раз у житті, і тут у вас є шанс отримати смак прямо в комфорті власної вітальні.