AT THE APPOINTED TIME - переклад на Українською

• в призначений час
• в призначений термін
• в обумовлений час
• у визначений час

Приклади вживання At the appointed time Англійська мовою та їх переклад на Українською

they know how to get around traffic jams to arrive at the appointed time.
інших міст України, і вони знають, як об'їхати пробки, щоб прибути в призначений час.

Cakes to order in Kiev can be obtained through a courier who arrives at the appointed time and at the specified address.
Торти на замовлення в Києві можна отримати через кур'єра, який прибуде в призначений час і за вказаною адресою.

It is the awareness that you need to go at the appointed time for the class helps to discipline yourself.
Саме усвідомлення, що потрібно йти в призначене час на заняття допомагає дисциплінувати себе.

perform their tasks at the appointed time.
виконують поставлене перед ними завдання в призначені терміни.

At the appointed time paid the remaining amount for the translation
У домовлений строк оплачується решта суми за переклад

Come at the appointed time, show your photos
Приходьте у призначений час, показуйте свої фотографії

In the absence of blood discharge at the appointed time, you can talk about pregnancy
У разі відсутності кров'яних виділень у призначений термін можна говорити про вагітність

At the appointed time the presiding judge,
У призначений час головуючий на пленарному засіданні,

Then at the appointed time, the kid will have the opportunity to meet the author and tell him his/her version.
Потім, в умовлений час, буде можливість зустрітися з автором та розказати йому про свою версію.

At the appointed time he will bring a unique song,
У призначений час він привезе унікальну композицію,

With high acidity is recommended frequent meals(four or five times a day) at the appointed time, without the use of food that increase acid.
З підвищеною кислотністю рекомендовано часте харчування(чотири-п'ять разів на добу) у призначений час, без вживання їстівні припасів, які підвищують кислоту.

Ready-made solutions are designed specifically for those professions that serve customers personally at the appointed time.
Готові рішення розроблені спеціально для тих професій, які обслуговують клієнтів особисто у призначений час.

At the end of the production process, you will get exactly the reward you're approved on the model, at the appointed time.
На завершення виробничого процесу, ви отримаєте саме ту нагороду, яку Ви утвердили на макеті, в домовлені терміни.

come exactly at the appointed time, without waiting.
приходять точно на призначений час, без черги.

The concept of business punctuality includes not only the fact of arrival at the meeting at the appointed time.
У поняття ділової пунктуальності входить не тільки факт прибуття на зустріч у призначений час.

the SPA-auto with a SPA-master will arrive to you at the appointed time.
SPA-мобіль зі SPA-майстром буде у Вас у призначений час.

the cafe will be laid at the appointed time.
нак­ри­ють стіл в кафе чи рес­то­рані-ко­либі на виз­на­чений час.

hymns for daily church services, which are supposed to read at the appointed time.
пісень для щоденних церковних служб, які читають у призначений час.

At the request of the client, each composition is assembled by hand by the craftsmen, after which the flowers are delivered to Vitu-Post at the appointed time.
За заявкою клієнта кожна композиція збирається вручну майстрами, після чого до призначеного часу виконується доставка квітів в Віту-Поштову.

Our manager contacts you and agrees a convenient visit time. When you come to the doctor at the appointed time, you will be the only client in our clinic, without other ones.
Наш менеджер зв'язується з Вами і погоджує зручний час візиту, і прийшовши в призначений час до лікаря, Ви будете одним клієнтом в нашій амбулаторії, без посторонніх.