Приклади вживання At the time , it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the time, it was the largest plane in the world.
Свого часу це був найбільший літак у світі.That number may seem small today, but at the time, it was significant.
At the time, it was the most any publication had ever paid for baby photos.
At the time, it was customary for a company to be set up only for the duration of a single voyage, and to be liquidated on the return of the fleet.
У той час це було прийнято для компанії: бути створеною тільки для одного рейсу і ліквідуватися після повернення флоту.At the time, it was the only banana in the world that could be exported.
На той момент це був єдиний сорт бананів, який можна було експортувати.At the time, it was the only laptop one could buy that could run a free initialization program and a free operating system.
На той момент це був єдиний ноутбук з вільної настановної програмою і вільною операційною системою, який можна було купити.At the time, it was a breakthrough idea,
Тоді це була справді проривна ідея,At the time, it was the most complex organism to have its full genome sequenced,
У той час це був найскладніший організм, чий геном був секвенований,At the time, it was a common business model that companies would leave it to manufacturer reps to sell the products directly to the integrators and end-users.
У той час це була звичайна бізнес-модель, згідно з якою компанії виробники мали можливість продавати продукти безпосередньо інтеграторам і кінцевим користувачам.At the time, it was customary for a company to be funded only for the duration of a single voyage and to be liquidated upon the return of the fleet.
У той час це було прийнято для компанії: бути створеною тільки для одного рейсу і ліквідуватися після повернення флоту.At the time, it was seen as revolutionary- four women talking openly about their love(and sex)
У той час це було сприйнято як революційний- чотири жінки відкрито говорять про свою любов(і сексу)Unusually small for a 2MP camera at the time, it fit into the palm of the hand.
Незвично мало для 2-мегапіксельною камерою в той час, вона вписується At the time, it became one of the largest companies Natural gas,
У той час вона стала однією з найбільших компаній She's different now, but at the time, it was a part of everything- what they ate,
Тепер вона інша, але в той час це[Церква] було частиною всього: що вони їли,To attack Germany to Stalin at the time, it was still,
Нападати на Німеччину Сталіну в той час, це було все одно,Even if it seems silly or outlandish at the time, it could change into something useful
Навіть якщо це здається дурним або дивовижним в цей момент, все може змінитися At the time, it is the largest force of aircraft assembled for a single operation.
На той час, це найбільша кількість літаків, зібраних для проведення однієї операції.Although the song was not released as a single at the time, it was played live at almost every Queen concert from 1974 to 1978.
Хоча пісня не була випущена як сингл в той час, вона виконувалася наживо майже на кожному концерті«Queen» з 1974 по 1978 рік.At the time, it was the highest price paid for a property of its kind in Los Angeles.
морем облаштували великий зимовий порт, в свій час, в ньому«зимували» десятки
