ATTRACTING NEW - переклад на Українською

we completely understand all the complexities of attracting new clients.

прекрасно розуміємо, що й залучити нових клієнтів досить складно.

it will allow satisfying the current customers and attracting new ones.

мінімізувати ремонтні операції,- це дозволить задовольняти нинішніх і залучати нових клієнтів.

are ready to offer assistance in establishing an effective tool for attracting new customers and expanding the audience.

готові запропонувати свою допомогу в створенні ефективного інструменту по залученню нових покупців і розширенню аудиторії.

fast-growing company we are always interested in attracting new employees.

ефективним розвитком, завжди зацікавлені в залученні нових співробітників.

It means that a new status will contribute to boosting Ukraine's world ratings and attracting new investments into the national economy.

Що новий статус сприятиме підвищенню України у світових рейтингах та залученню нових інвестицій в економіку держави.

Reizniece-Ozola does not believe that property tax should be an instrument of local governments in attracting new residents.

Рейзниеце-Озола не вважає, що податок на нерухомість має бути інструментом самоврядувань у залученні нових жителів.

offering discounts and bonuses for attracting new customers.

пропонуючи знижки і бонуси при залученні нових клієнтів.

share experiences and assist in attracting new investments, finding donors for the future.

також сприяти у залученні нових інвестицій, пошуку донорів на майбутнє.

And now, the community residents Salnas 21 attracting new members who appreciate the friendly atmosphere

І зараз громада мешканців Salnas 21 залучає нових членів, які цінують доброзичливу атмосферу

Manufacturers of wallpaper work tirelessly to expand the range, attracting new technologies, fashion trends

Виробники шпалер невпинно трудяться над розширенням асортименту, залучаючи нові технології, модні тенденції

The program advantage is that the channel author receives 80% of profit and 10% for attracting new participants.

Перевага програми в тому, що автор каналу отримує 80% від доходу й ще 10% за те, що залучить нових учасників до партнерства.

Earlier low-budget audio clips on the radio ormottled ads at stops were the main marketing moves of companies attracting new customers.

Раніше малобюджетні аудіоролики на радіо абострокаті оголошення на зупинках були основними маркетинговими ходами компаній, які залучали нових покупців.

Maintaining good relationships with existing customers provides a much better effect for the business than the constant work on attracting new ones.

Підтримка хороших відносин із наявними покупцями в результаті забезпечує набагато кращий ефект для бізнесу, ніж постійна робота над залученням нових.

The Eutelsat French company- the largest player in the global market for satellite operators- attracting new customers in Ukraine.

Французька компанія Eutelsat- найбільший гравець на світовому ринку супутникових операторів- залучає нових клієнтів в Україні.

it's time to engage in attracting new subscribers and creating unique content.

час займатися залученням нових передплатників і створенням унікального контенту.

Before getting acquainted with top projects, attracting new subscribers and advertisers,

Перш ніж познайомитися з топовими проектами, що привертають нових передплатників і рекламодавців,

During this time, we have launched over 50 successful marketing campaigns, attracting new target audiences and improving brand recognition. Project Details.

За цей час ми запустили понад 50 успішних кампаній для залучення нової цільової аудиторії та розширення впізнаваності бренда на ринку. Деталі проекту.

to satisfy the demand, while at the same time attracting new fans.

поширюючи бренд на інші платформи ми задовільним цей попит і привабимо нових шанувальників.

the rise in the cost of contacts and attracting new users posed a barrier

подорожчання вартості контактів, залучення нових користувачів було

But in that case when the broker is checked andis aimed not only at attracting new customers, but also to work with regular players, it makes sense to consider the proposal for automating the trading process.

Але в тому випадку коли брокер перевірений і націлений не тільки на залучення нових клієнтів, але і на роботу з постійними гравцями, є сенс розглянути пропозицію про автоматизації торгівельного процесу.