BE DISCARDED - переклад на Українською

• відмовитися
• бути відкинута
• викинути
• відкинути
• викидати
• бути видалені
• бути відкинуті
• бути відкинутий

Приклади вживання Be discarded Англійська мовою та їх переклад на Українською

they must be discarded.
від них бажано позбутися.

which should not be discarded.
від яких не варто відмовлятися.

Vaccine that has frozen should be discarded.
Препарат, що був заморожений, слід знищити.

The 4 placebo tablets from the last row must be discarded.
Таблетками плацебо з останнього ряду необхідно знехтувати.

Any non-LCP packets received during this phase must necessarily be discarded without processing.
Будь-який пакет не LCP, отриманий протягом цієї стадії, має бути скинутий без повідомлення.

The rest had to be discarded.
Решта повинні були зникнути.

Severely infected plants should be discarded.
Серйозно інфіковані рослини повинні бути знищені.

Any residual diluted solution should be discarded.
Будь-які залишки розведеного розчину необхідно знищувати.

The wallet can be discarded.
Гаманець може бути підкинутий.

This egg should be discarded.
Яєчка слід видалити.

Nothing has to be discarded or destroyed.
Не потрібно нічого ламати або знищувати.

projects have to be discarded.
задуми мають бути відхилені.

Unused portions should be discarded.
Невикористаний розчин слід утилізувати.

Vaccine which has frozen should be discarded.
Препарат, що був заморожений, слід знищити.

Otherwise, it can be discarded.
В іншому випадку його можуть демонтувати.

All doubts, hesitation had to be discarded.
Всі сумніви, коливання повинні були бути відкинуті.

But if random links from this should be discarded, as there is no guarantee about the health of an unknown man or woman.
А ось при випадкових зв'язках від такого потрібно відмовитися, так як немає гарантії з приводу здоров'я незнайомого чоловіка або жінки.

When choosing such furniture should be discarded from the bright colors and non-standard household appliances, welcome.
При виборі таких меблів слід відмовитися від яскравих і нестандартних кольорів побутової техніки, вітаються.

Orphaned part of the object must be discarded( dissolved,
що стала непотрібною частина об'єкта повинна бути відкинута( розчинена,

If there are bad habits from them should be discarded, since the risk of developing arrhythmias when smoking
Якщо є шкідливі звички, від них слід відмовитися, оскільки ризик розвитку аритмії при палінні