BECAUSE OF THE FEAR - переклад на Українською

• через страх
• через побоювання
• через острах

Приклади вживання Because of the fear Англійська мовою та їх переклад на Українською

aware of the stress affecting everyone because of the fear before the irremediable.
кожна з них знаходиться у стресі через страх непоправного.

Most Native women don't report their assaults because of the fear nothing will be done.
Більшість корінних жінок не повідомляють насильства через страх, що нічого не буде зроблено.

due to the Constitution, second, because of the fear not to be enough democratic in front of America and Europe, which guarantee independence against aggressive Russia.
по конституцiї, по друге iз страху показатися недемократичними перед Америкою i Європою, що гарантує незалежнiсть вiд агресивної Росiї.

At the same time in the spring, Google did not disclose information about the leak because of the fear to attract attention of the regulators
У той же час Google навесні не стала розкривати інформацію про витік через побоювання привернути підвищену увагу регуляторів

Because of the fear that they will be fired.
Через страх, що їх звільнять.

Many people won't try something new because of the fear of failure.
Більшість людей не намагається робити нічого нового через страх помилитися.

Because of the fear of contamination, he goes to the outside world only by necessity.
Через страх забруднення він виходить у зовнішній світ лише в разі потреби.

Because of the fear that they will not be able to pay their bills.
Через страх, що вони не зможуть оплатити свої рахунки.

The haughty person laughs little because of the fear of"dropping his dignity.".
Пихата особистість мало сміється через страх"впустити свою гідність".

Some people avoid walking on the grass because of the fear of snakes.
Дехто боїться подорожувати у пустелі через страх перед зміями.

Holding yourself back from communicating with people because of the fear to say something wrong.
Стримування себе у спілкуванні з людьми через страх сказати щось не те.

People did not leave their homes, because of the uncertainty, because of the fear….
Люди не залишали своїх осель- через невідомість, через страх….

The population of small American cities opposes the development of 5G because of the fear of getting cancer.
Населення невеликих американських міст виступає проти розвитку 5G через страх захворіти на рак.

Previous Secretaries of State had not done so because of the fear of Provisional IRA attack.
Попередні державні секретарі не зробили цього через страх перед атаками ІРА.

As a result, the baby begins to speak lies because of the fear of not being accepted.
Як наслідок малюк починає говорити неправду через страх бути неприйнятим.

The hobby was only limited for adults because of the fear of getting miniatures damaged due to rough use.
Хобі було обмежене тільки для дорослих через страх отримати мініатюри пошкоджених через грубий використання.

SAD may make these kids insomniacs, either because of the fear of being alone
Розлучення тривожного розладу може зробити дітей безсонні, або через страх бути самотньою

Separation anxiety disorder can make children insomniacs, either because of the fear of being alone
Розлучення тривожного розладу може зробити дітей безсонні, або через страх бути самотньою

A proposal to incorporate a gene from Brazil nuts into soybeans was abandoned because of the fear of causing unexpected allergic reactions.
Пропозиція включити ген альбуміну з бразильських горіхів в сою було відхилено через страх викликати несподівані алергічні реакції.

Separation anxiety disorder may make these children insomniacs, either because of the fear of being alone
Розлучення тривожного розладу може зробити дітей безсонні, або через страх бути самотньою