Приклади вживання Because the number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This issue must be addressed immediately, because the number of problem loans is growing,
Сьогодні це питання вимагає негайного вирішення, тому що кількість проблемних кредитів зростає,But nothing is gained by increasing the army among a democratic people, because the number of aspirants always rises in exactly the same ratio as the army itself.
Одначе збільшення числа війська нічого не дає демократичному суспільству, бо кількість честолюбних претендентів у ньому завше збільшується відповідно до зростання числа самого війська.маси тваринам зростає і забійний вихід, тому як кількість субпродуктів після настання певного віку особливо не збільшується.Because the number of subscribers, who will watch the package"Tricolor" over the Internet,
Тому що кількість абонентів, які будуть дивитися пакет«Тріколора»Weight loss will happen because the number of calories burned exceeds the number of calories eaten.
Втрата ваги буде відбуватися тому, що кількість спалених калорій перевищує But among a democratic people, nothing is gained by increasing the army, because the number of ambitious men always increases in exactly the same proportion as the army itself.
Одначе збільшення числа війська нічого не дає демократичному суспільству, бо кількість честолюбних претендентів у ньому завше збільшується відповідно до зростання числа самого війська.Because the number of extreme events
Тому що кількість екстремальних подійBut nothing is gained by increasing the army amongst a democratic people, because the number of aspirants always rises in exactly the same ratio as the army itself.
Одначе збільшення числа війська нічого не дає демократичному суспільству, бо кількість честолюбних претендентів у ньому завше збільшується відповідно до зростання числа самого війська.In ethics, not“everything is permitted” because, that aesthetics are not“everything is permitted”, because the number of colors in the spectrum is limited.
У етики не“все дозволено” Moreover, you will not see the same ads over and over, because the number of times you see a particular personalized ad is limited.
Крім того, ви не будете бачити одне й те саме оголошення знову і знову, тому що кількість переглядів окремо взятого контекстного оголошення обмежена.it is ineffective, because the number of cases, checks,
але вона неефективна, бо кількість справ, перевірок,denied connection because the number of devices has falsely reached its maximum.
отримати відмову у зв'язку, тому що кількість пристроїв помилково досягла свого максимуму.We cannot provide accommodation and reimburse your tickets because the number of the participants has already been filled.
Ми не можемо забезпечити проживання та відшкодувати ваші квитки, тому що кількість іногородніх учасників обмежена.In any case, the gameplay will not be quiet there is nobody, because the number of disorder increases every day,
У будь-якому випадку ігровий процес не буде спокійним не для кого, адже кількість заворушень з кожним днем зростає,contained in Chinese cabbage, nutritionists rush to calm, because the number of such compounds in the"Peking" does not exceed 2% of the total mass.
скільки точно вуглеводів міститься в китайської капусти, дієтологи поспішають заспокоїти, адже кількість таких сполук у«пекинке» не перевищує 2% від загальної маси.Because the number of character combinations in 6 characters is finite albeit very large, record locators get
Оскільки кількість сполучень знаків у 6 є кінцевим, хоч і дуже великим, локатори запису отримують повторно,Сильне схиляння було превалюючим, бо кількість слів, що належать до нього,Because the number of people with any single condition tends to be much smaller than the overall gaming peripheral market,
Оскільки кількість людей з будь-якими окремими умовами, як правило, набагато менша, ніж загальний периферійний ринок ігор,There were not so many options for it, because the number of architectures was small,
Варіантів його було не так багато, оскільки кількість архітектур було невелике,is becoming a serious business, because the number of people wishing to see the space
стає серйозним бізнесом, оскільки число бажаючих побачити космос
