BEDTIME - переклад на Українською

• сном
• сну
• ніч
• о'бірн

Приклади вживання Bedtime Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create a bedtime ritual or routine with soothing activities such as a bath
Створіть ритуал перед сном або рутина з заспокійливими заходів, таких як ванни і історія часу,

Set a bedtime to create a routine
Встановіть перед сном, щоб створити рутину

Make gratitude a daily ritual at dinnertime, bedtime, in the car, or on the subway.
Зробіть подяку щоденним ритуалом за вечерею, перед відходом до сну, у машині або метро.

We tried all kinds of bedtime routines to help her calm down
Ми спробували всі види процедур перед сном, щоб допомогти їй заспокоїтися

Make Appropriate Rules- Bedtime for an adolescent should be age appropriate,
Зробити відповідні Bedtime Правила для підлітка повинен бути відповідний вік,

The researchers recommend brushing the teeth not only morning and bedtime, but at least one more time during the day.
Дослідники рекомендують чистити зуби не лише вранці та перед сном, але і, принаймні, ще один раз протягом дня.

You will need only a few minutes before bedtime, to meditate or write questions, answers to which you would like to receive.
Вам знадобиться всього декілька хвилин до відходу до сну, щоб помедитувати або записати питання, відповіді на які вам хотілося б отримати.

Also, try to maintain your regular schedule for meals and bedtime to give kids a sense of familiarity.
Крім того, намагайтеся підтримувати свій регулярний графік для прийому їжі та перед сном, щоб дати дітям почуття фамільярності.

The Brave Little Toaster: A Bedtime Story for Small Appliances".
Сценарій до фільму написаний за книгою«The Brave Little Toaster: A Bedtime Story for Small Appliances».

there's no harm to giving this bedtime ritual a shot.
немає нічого поганого в тому, щоб робити цей ритуал перед сном.

then you can block these apps during homework time or bedtime.
програми під час домашнє завдання, часу або перед сном.

read bedtime stories, and help with homework.
читають їм історії перед сном і допомагають з домашніми завданнями.

In this case, it has repeatedly been demonstrated that taking melatonin close to the target bedtime of the destination can alleviate symptoms;
У цьому випадку, він неодноразово було показано, що приймати мелатонін близько до мети перед сном за призначенням може полегшити симптоми;

recommended bedtime applied to them castor oil or burdock.
рекомендується перед сном наносити на них касторову або реп'яхову олію.

naughty bedtime.
побешкетувати перед сном.

the last not long before bedtime.
останній- не задовго до відходу до сну.

irrigate mucosal spray bedtime.
також зрошувати слизові спреєм перед сном.

The simplest way to make this diagnosis is to ask patients to collect a 24-h urine sample or bedtime saliva at the time they feel symptoms have recurred.
Найпростіший спосіб встановлення цього діагнозу- попросити пацієнта зібрати зразки добової сечі або слини перед сном при повторному виникненні симптомів.

later versions, there is a Bedtime feature which allows the user to get better sleep.
пізніших версіях є функція Bedtime, яка дозволяє користувачеві краще спати.

It is believed that instead of“turning off” before bedtime, the brain cells responsible for sound are triggered simultaneously,
Вважається, що замість того, щоб«вимкнутися» перед сном, клітини мозку, відповідальні за звук, спрацьовують одночасно, що створює вибух енергії,