Приклади вживання Been active Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have been active in outer space for decades, so we have
Ми активно вели себе в космічному просторі протягом останніх десятилітьThrough social networks an accomplice of militants has been active in anti-Ukrainian propaganda
She has also been active in women's health and fertility,
Вона також активно займалася питаннями здоров'я жінокSuper-volcano caldera in the national park has been active since 1923, but the growth record began in 2004.
Супер-вулкан Кальдера в національному парку проявляє активність з 1923 року, але рекордне зростання почалося в 2004-м.has been active and successful campaign for fundraising through the attraction of tourists,
веде активну і успішну кампанію з фандрайзингу через залучення туристів,The Prague-Libuš City District has long been active in supporting the integration of migrants into Czech society.
Міський районПрага-Лібуш тривалий час активно підтримує інтеграцію мігрантів до чеського суспільства.Called Energetic Bear, but also known as Dragonfly and Crouching Yeti, the group has been active since at least 2010.
Угруповання Energetic Bear(також відоме під назвами Dragonfly і Crouching Yeti) проявляє активність щонайменше з 2010 року.Since its inception, the Society of Jesus has been active in the field of education throughout the world.
З часу свого виникнення члени Товариства Ісуса розпочали активну діяльність по усьому світу.It has been active as a financial and administrative service provider since 1981,
had also been active in arming the Serb population of the municipality
у співпраці з ЮНА також активно озброювала сербське населення муніципалітетуhas been active in social networks.
веде активну діяльність в соціальних мережах.The online casino site has been active since 2003 and was originally known as OmniBet, before its rebranding in the year 2009 to TonyBet casino.
Інтернет-сайт казино активний з 2003 року і був спочатку відомий як OmniBet, до його ребрендингу в 2009 році в казино TonyBet.It is a political interest group which has been active in Denmark and has conducted anti-Islamic protests in the United Kingdom.
Спочатку це була політично активна група, яка діяла в Данії і провела антиісламські акції протесту у Великій Британії.Stealth Falcon, which has been active since 2012, primarily targets political activists
Що група кіберзлочинців Stealth Falcon активна з 2012 року, а цілями зловмисників,The European Forum Alpbach was founded in 1945 by Otto Molden, who had been active in the Austrian resistance movement.
The Liberal Party of New York is a minor American political party that has been active only in the state of New York.
Ліберальна партія штату Нью-Йорк(англ. Liberal Party of New York)- невелика американська політична партія, активна тільки у штаті Нью-Йорк.The volcanic fissures in the area are interpreted to have been active before the impact, but with much smaller eruptive events.
Вулканічні тріщини в цьому районі інтерпретуються як активні до удару, але з набагато меншими виверженнями.If sex life has previously been active, and then its regularity has declined,
Якщо статеве життя раніше велася активно, а потім її регулярність пішла на спад,Judge Futey has been active in various Rule of Law and Democratization programs in Ukraine since 1991.
Починаючи з 1991 року, суддя Футей є активним учасником різних програм з верховенства права і демократизації в Україні.According to researchers at Avast, malware has been active at least from December 2017.1.
За словами дослідників з Avast, шкідливе ПЗ активне щонайменше з грудня 2017 року. 1.
