BEGAN TO FORM - переклад на Українською

He began to form a team.

Він починав формувати команду.

And Lord God began to form woman.

І тоді Бог почав творити жінку.

So much so, that the SC began to form a kind of.

Дійшло до того, що СК стали формувати свого роду.

the surrounding area) began to form about two billion years ago- almost two-thirds the age of the earth.

навколишнє їх територія) почали формуватися близько двох мільярдів років тому- це майже половина віку Землі.

allies of the USSR, the U.S. began to form a global system of blocksto prevent the Soviet Union.

США почали формувати глобальну систему блоків з метою не допустити впливу Радянського Союзу.

And again the same ethno-producing areas began to form Old Ukrainians tribes of Dulebs,

І знову ж на тих самих етноформуючих ареалах, почали формуватися давньоукраїнські літописні племена дулібів,

the Department of Forensic Medicine began to form from the first day of the foundation of our university,

кафедри судової медицини почали формуватися з першого дня заснування нашого університету,

we persisted and slowly began to form secret societies to aid the Light

ми уперто продовжували і повільно почали формувати таємні суспільства, щоб допомогти Світлу

larger,"confirmation queues" began to form, reaching almost a few days.

транзакцій ставало все більше, почали утворюватися«черги на підтвердження», що досягали мало не кількох діб.

Autumn of 1942 began to form separate air corps

Восени 1942 року почалося формування окремих авіаційних корпусів

The opposition, in preparation for the coup began to form Officers and troops to send their outreach to all military parts.

Опозиціонери, готуючись до перевороту, почали формувати офіцерські загони та направляти своїх агітаторів в усі військові частини.

Already at that time, collections of decorative, technical and other cultures began to form.

Вже в той час почали формуватися колекції декоративних, технічних та інших культур.

these sinkholes began to form during the Pleistocene as a result of volcanic activity from below.

ці лійки почали утворюватися протягом плейстоцену в результаті вулканічної активності знизу.

After signing of the island Herd and McDonald began to form a separate external territory, since they are located geographically

Після підписання договору острови Херд і Макдоналд стали утворювати окрему зовнішню територію,

They began to form when the Universe was only about 100 million years old(compared to its current age of 13.8 billion years).

Вони почали формуватися, коли Всесвіту було лише близько 100 мільйонів років(у порівнянні з його нинішнім віком 13, 8 мільярдів років).

Autumn of 1942 began to form separate air corps

Восени 1942 почалося формування окремих авіаційних корпусів

Their elite began to form hromadas in the interests of the town's oligarchs, new landlords.

Їхні еліти почали формувати громади під інтереси містечкового олігархату, нових панів.

These acids began to form salts, as a result of reaction with solid earth rocks.

Ці кислоти, почали утворювати солі, в результаті реакції з твердими земляними породами.

Tank companies within the brigades of the airborne forces of the armed forces szturmowy began to form in 2015, the process of weapons continued until 2017.

Танкові роти в бригадах десантно-штурмових військ ЗСУ почали формувати в 2015 році, процес їх озброєння тривав до 2017-го.

As the Soviet Union dealt with new internal challenges, movements for independence began to form among many of the ethnicities of the Balkans and other states.

Оскільки Радянський Союз перейнявся новими внутрішніми проблемами, почалося формування рухів за незалежність серед багатьох народностей Балкан і в інших державах.