BEST WORKS - переклад на Українською

• кращі роботи
• найкращі роботи
• кращі твори
• найкращі твори
• кращих робіт
• кращих творів
• найкращих робіт
• найкращих творів

Приклади вживання Best works Англійська мовою та їх переклад на Українською

Listen to the broadcast from New York, the best works of classical chamber music.
Слухайте мовлення з Нью-Йорка кращих творінь класичної камерної музики.

This picture is one of the best works of the artist.
Ця картина є одним з кращих творінь художника.

Here he has written his best works.
Тут він написав свої найвідоміші праці.

Thus, these days the best works were presented to the public.
Відтак у визначені дні глядачам презентували найкращі з виконаних робіт.

For every of the 12 nominations, 6 best works have been chosen.
До 12-ти номінацій були відібрані по 6 кращих робіт.

The best works of the All-Ukrainian contest of children's drawings“The spirit of Hellas with us”(2019).
Кращі роботи Всеукраїнського конкурсу дитячого малюнка«Дух Еллади з нами», 2019 рік.

There were collected only the best works of artists from all regions
Тут були зібрані тільки найкращі роботи майстрів з усіх регіонів

Listen to the music of Vivaldi- best works and melodies, sonatas
Слухати музику Вівальді- кращі твори та мелодії, сонати

Christiania is where you will find the best works of talented urban artists, so make sure not to miss it.
Христиания, де ви знайдете кращі роботи талановитих міських художників, тому переконайтеся, що не пропустіть.

In addition, the best works will benefit the Museum of Fine Arts, will be presented at exhibitions.
Крім того, кращі твори надійдуть у фонд Музею Образотворчих Мистецтв, будуть представлені на виставках.

The best works, personal belongings
Найкращі роботи, персональні речі

Introduction competitions and awards for research, the best works of literature, art,
Запровадження конкурсів, премій за наукові дослідження, найкращі твори літератури, мистецтва,

Around sixty museums preserve paintings of the painter, and his best works have taken a worthy place in the Tretyakov Gallery
Близько шістдесяти музеїв зберігають полотна живописця, а його кращі твори посіли гідне місце у Третьяковській галереї

The best works will be awarded prizes provided by the EU Delegation in Ukraine
Найкращі роботи будуть нагороджені заохочувальними призами наданими Представництвом ЄС в Україні

Pierce wrote that the best works of this genre create a literary experience,
Пірс писав, що найкращі твори цього жанру створюють літературний досвід,

The student's members of the SSS took an active part in the development of the Department and PLGA, the best works of students of the red L. A. Prodeusa, N.
Студенти-члени СНТ брали активну участь у розробках кафедри і ПЛГА, кращі роботи студентів Л. Красного, А. Продеуса, Н.

They will choose 30 best works which will be presented at the exhibition at the Center of Ukrainian culture and art in Kiev.
Вони визначать тридцять кращих робіт, які будуть представлені на виставці в Києві в Центрі української культури та мистецтв.

The"Album" contains the best works of problematic Ukrainians for the five-year period from 1991 to 1995 inclusive. Mykolaiv 2001.
Альбом" містить кращі твори проблемістів України за п'ятирічний період з 1991 до 1995 року включно. Миколаїв 2001.

According to the results of the competition, the best works will be selected for participation in the II round of the All-Ukrainian competition of student scientific works in the specialty"Medicine".
За результатами конкурсу будуть відібрані найкращі роботи, для участі у II турі Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт зі спеціальності«Медицина».

For the second year in a row Volhynians have the opportunity to see the best works of Ukrainian drama performed by famous artists on the stages of district
Другий рік поспіль волиняни мають нагоду переглядати найкращі твори української драматургії у виконанні відомих артистів на сценах районних