Приклади вживання Найкращі роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оцінювати роботу татуювальників буде неупереджене журі, яке обере найкращі роботи за підсумками голосування.
Evaluate the Найкращі роботи будуть опубліковані на веб-сторінці конкурсу та презентовані на виставці протягом Noosphere Space Summit.
The best works will be published on the official web page of the competition and presented at the exhibition as part of the Noosphere Space Summit.У Ризі зірки російського шансону з групи"Бутирка" представлять новий альбом"Свиданка" і свої найкращі роботи.
In Riga stars of Russian chanson from the group"Butyrka" will present a new album"a Date" and their best work.Найкращі роботи в кожній категорії отримують нагороду Best of the Best за виключно високу якість дизайну.
The best works in each category were awarded the подія для молодих вчених, де вони представляють свої найкращі роботи.
where they can share and present their best work.З 15 по 28 вересня Жюрі вибирає найкращі роботи для участі в публічній виставці в Харківському художньому музеї.
From September 15th to 28th jury will chose the best works to participate in public exibition in Kharkiv Art Museum that is going to be held in October 2019.на якій будуть представлені найкращі роботи за підсумками Першого всеукраїнського фотоконкурсу«В об'єктиві- книга».
which will showcase the best work in the first all-Ukrainian photo competition“Focus- the book.”.Зокрема, у минулі роки був навіть встановлений рекорд України- найкращі роботи утворили контури нашої держави!
In particular, Ukraine's record was even set in recent years- the best works have created the outlines of our country!і створив свої найкращі роботи.
and created his best works there.Найкращі роботи будуть включені до програми вибраних робіт для показу в турі містами України(Best of KISFF).
The best works will be included in Тут зібралися найкращі роботи найвідоміших майстрів- 10 країн Європи і 164 моделі….
Here are the best works of дізнайтеся, чому вони найкращі роботи 2014 року. Кращі роботи 2014 року?
know Найкращі роботи будуть представлені до відбору експертами моди
The best works will be presented to the selection of fashionВважається, що свої найкращі роботи художник створив у молодості, тому твори,
It is believed in the circle of experts that their best work the artist created in his youth,від закладу розташовані музеї, у яких можна на власні очі побачити найкращі роботи Херста, Емін
there are museums where you can see firsthand the best works of Hirst, Emin,Не пізніше 1-ого грудня найкращі роботи з домашнім завданням«Personal Essay»(бажано в друкованому вигляді)
Not later than November 15th best work with homework«Personal Essay»(preferably printed) together with the completed questionnaire,також проекти сучасного мистецтва, що демонструють найкращі роботи як добре знаних, так і молодих митців столиці і світу.
as well as contemporary art projects that showcase the best works of both well-known and young artists of the capital and the world.Вважають, що мотиви, які змусили Сандро Боттічеллі кинути у вогнище на головній площі Флоренції свої найкращі роботи- це маніакальна зачарованість пристрасними проповідями монаха Джироламо Савонароли.
It is suggested that the motive that drove Sandro Botticelli to throw his best work onto the fire in Florence's main square was a maniacal fixation with the fiery sermons delivered by friar Girolamo Savonarola.присвячені важливим подіям в історії Києва, а також проекти сучасного мистецтва, що демонструють найкращі роботи як добре знаних, так і молодих митців столиці і світу.
dedicated to important dates of Kyiv history as well as contemporary art projects which showcase the best works of well-known and young artists of the capital and the world.допомагає легко очистити ці сертифікаційні іспити та отримати найкращі роботи в провідних MNC.
helps you clear these certification exams with ease and get the best jobs in the top MNCs.
