Приклади вживання Brain injuries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Risk of head and traumatic brain injuries associated with antidepressant use among community-dwelling persons with Alzheimer's disease:
Ризик Traumatic Brain Injuries can be focal, only in one area of the brain,
Traumatic brain injuries, known simply as TBIs,
Травматичні травми головного мозку, відомі просто як ЧМТ,serious brain injuries, or congenital atrophy of certain parts of it.
серйозними травмами головного мозку або вродженої атрофією його деяких ділянок.other traumatic brain injuries in the field.
здатний визначати струс та інші травми головного мозку.Serious brain injuries have many effects,
Серйозні травми мозку мають безліч наслідків,First they are planning bring something to market that helps with certain severe brain injuries(stroke, cancer lesion,
Ми прагнемо вивести на ринок дещо, що допомагає при певних серйозних травмах головного мозку(інсульт, ракове ураження, вроджене)We are aiming to bring something to market that helps with certain severe brain injuries(stroke, cancer lesion,
Ми прагнемо вивести на ринок дещо, що допомагає при певних серйозних травмах головного мозку(інсульт, ракове ураження,Scientists say microwave signals may have caused brain injuries to 33 US officials
Мікрохвильові сигнали могли призвести до пошкоджень мозку у 33 американських посадовців, які працювали в посольствах США на КубіПошкодження Raw Noopept powder is a cognitive enhancer that performs significantly better than Piracetam in dealing with emotional sensitivity after vascular or traumatic brain injuries.
Сировина порошку Ноопепт є когнітивним енхансером, який виконує значно краще, ніж Пірацетам у справі з емоційною чутливістю після судинних або травматичних травм головного мозку.China that led to brain injuries.
які призвели до травм головного мозку.About 10 percent of children with cerebral palsy acquire it after birth due to brain injuries that occur during the first two years of life.
Приблизно у 10% дітей з церебральним паралічем він розвивається вже після народження в результаті ураження мозку, яке трапляється протягом перших двох років життя.in the first month after birth are called early brain injuries.
в перший місяць після народження називаються Ранніми ушкодженнями головного мозку.Both professional and amateur football players have a higher risk of sustaining head and/or brain injuries than other people.
У і досвідчених футболістів-аматорів є більш великий ризик допомоги голови та/або травм головного мозку, ніж інші люди.are prescribed for brain injuries.
є нейролептиками і призначаються при травмах головного мозку.lowering body temperature by a few degrees for several days to help keep patients with brain injuries or epilepsy in suspended animation.
знижуючи температуру тіла на кілька градусів протягом декількох днів, щоб допомагати пацієнтам справлятися з травмами мозку або епілепсією в уповільненому стані.The chances for the occurrence of acquired amusia appear when various parts of the brain are damaged due to traumatic brain injuries(this includes not only concussions,
Шанси на виникнення придбаної амузіі з'являються при пошкодженні різних ділянок мозку внаслідок черепно-мозкових травм(сюди включають не тільки струсу, але також забиті місця,For years doctors have employed therapeutic hypothermia- lowering body temperature by a few degrees for several days- to help keep patients with brain injuries or epilepsy in suspended animation.
Протягом багатьох років лікарі застосовували лікувальну гіпотермію, знижуючи температуру тіла на кілька градусів протягом декількох днів, щоб допомагати пацієнтам справлятися з травмами мозку або епілепсією в уповільненому стані.As a result of a lung hemorrhage caused by pneumonia, the girl sustained severe brain injuries that, ultimately, result to her death before the medical team could place her in a heart-lung machine.
Внаслідок крововиливу в легені, дівчинка зазнала серйозних пошкоджень мозку, які призвели до її загибелі, перш ніж медики встигли помістити її в апарат"серце-легені".
