Приклади вживання But he said Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
But he said that despite trying to find out why, he was never
First responders said they tried to talk to him but he said, if he talks, itwill only be to a lady cop.
В службе экстренного реагирования сообщили, что пытались поговорить с ним, но он сказал, что если и будет разговаривать, то только с женщиной-полицейским.But he said to them,"Haven't you read what David did, when he was hungry, and those who were with him;
Він же рече до них: Хиба ви не читали, що зробив Давид, як зголоднїв But he said, No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.
Але він відповів:«Ні, якщо будете бур'яни прибирати, то і пшеницю можете погубити.But he said the guy's just sitting in the car like he's waiting for someone.
Но он сказал, что чувак просто сидит в тачке, будто ждет кого.But he said,'No, lest perhaps while you gather up the darnel weeds,
Він же рече: Нї, щоб виполюючи кукіль,But he said that would not be nirvana,
Але він сказав, що ніякої нірвани не буде,But he said,"Bad poets take what they steel
Але він говорив:"Погані поети беруть те,But he said, Nay; lest while ye gather up the tares,
Він же рече: Нї, щоб виполюючи кукіль,But he said he had only worked as a courier
Але він запевнив, що був лише кур'єром і нічого не знав про метуBut he said to them,"Not all men can receive this saying, but those to whom it is given.
Він же рече їм: Не всї зміщають слово се, а кому дано.But he said that he was"hard to believe" that Vladimir Putin did not expect that the alleged break-in of the elections would be raised.
Але він сказав, що йому"важко повірити", що Володимир Путін не очікував, що передбачуваний прорив виборів буде підвищений.Later she told me:"I thought he was joking, but he said quite seriously".
Пізніше вона розповідала:«Я думала, що But he said that at the first opportunity that he gets,said the MP.">
Але він сказав, що при першій можливості,But he said,"We will partner with you,
Але він запевнив:"Ми будемо партнерами з вами,But he said to them,"I must preach the good news of the Kingdom of God to the other cities also. For this reason I have been sent.".
Він же рече до них: Що й иншим городям благовістити менї треба царство Боже; бо на се я посланий.Told us the chief engineer KP"Ternopilvodokanal" Roman Romanov, this innovation neighbors he knew, but he said it does not suit us.
Як розповів нам головний інженер КП“Тернопільводоканал” Романів Романів, з цим нововведенням сусідів він знайомий, проте, за його словами, воно нам не підходить.But he said, for those who choose it, the system would ultimately allow for"symbiosis with artificial intelligence".
Водночас він наголосив, що для тих, хто її обере, система згодом дозволить"симбіоз зі штучним інтелектом".But he said the UN was making preparations for a battle and would ask Turkey
Але він сказав, що ООН готується до битви і попросить Туреччину тримати свої кордони відкритими,But he said to him,"Man, who made me a judge or an arbitrator over you?"?
Він же рече 
