Приклади вживання But only one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But only one returned to thank him, and he was a Samaritan.
Тільки один повертається подякувати Цілителю…«і це був самарянин».But only one of them functioned.
Тільки один з них спрацював.But only one championship.
Тільки один чемпіон.But only one turns back.
І тільки одна відвернулась.Luke 10:42… but only one thing is needed.
І все ж тільки одна річ, необхідно.But only one will be named the champion in just two days.
Адже тільки одного з вас за кілька хвилин назвуть переможцем.But only one in the 50 can survive.
Та тільки одного з п'ятдесяти вдається врятувати.There are billions of people but only one you.
Мільйони є людей, але один лиш ти».But only one team wins the Cup.
Тільки одна команда може завоювати кубок.But only one pool.”.
Тільки один дубль…».But only one interested him.
Тільки одна людина в цьому зацікавлена.He can move in any direction, but only one square at a time.
Ви можете ходити у всіх напрямках, хоча тільки один ящик за Several amendments were filed for consideration today, but only one passed.
З усіх поправок, які були сьогодні розглянуті, була прийнята тільки одна.From this marriage several sons were born, but only one, Afonso Henriques(meaning"Afonso son of Henry") survived.
Від цього шлюбу народилося декілька синів, але тільки один- Афонсо Енрікес(Afonso Henriques- що означає«Афонсо син Генріха») не помер дитиною.Multiple byte arrays can be open at the same time but only one can be active.
Одночасно можна відкривати декілька масивів даних, але лише один з них може бути активним. Щоб обрати активний масив байтів,Beryllium(4 Be) has 12 known isotopes, but only one of these isotopes(9 Be)
Берилій(Be) має 12 відомих ізотопів, але лише один із них(9Be) є стабільнимThere are many forms of hepatitis, but only one, Hepatitis E, is associated with a risk of death for both mother and baby.
Є багато форм гепатиту, але тільки один, гепатит Е, пов'язаний з ризиком смерті для матері дитини.It should be borne in mind that it is not possible to use the entire scallop, but only one that is well preserved, i. e.
Слід мати на увазі, що використовувати можна не весь підмор, а тільки той, який добре зберігся, т. Е.But only one of them- LLC Zakarpatgaz Zbut- is now the supplier of gas for the population.
Але лише один із них- ТОВ«Закарпатгаз Збут»- зараз є постачальником газу для населення.Але, для вашої ванної кімнати підійде не будь-який світильник, а тільки той, який має всі необхідні сертифікати.
