BUT REALLY - переклад на Українською

• але насправді
• але дійсно
• але дуже
• але по-справжньому
• але реально
• і справді
• але це
• но на деле
• щоправда
• але в дійсності
• але фактично

Приклади вживання But really Англійська мовою та їх переклад на Українською

But really, you just want a better life for yourself.
Але, насправді, все чого ви хочете, це лише добре жити.

But really, it was our entire team.
Але, насправді, це досягнення всієї нашої команди.

But really, it was love.
Але, насправді, то була любов.

But really, what did I win?
Але ж дійсно- чого я добилась?

But really it was about something else.
Хоча насправді йшлося про дещо інше.

But really, you're just bored. You want to talk to somebody else.
Хоча насправді вам просто нудно. Ви хочете поговорити з кимось іншим.

But really.
Ні, справді.

Now,- but really like a star.
Зараз,- а й справді подібно зірці.

I might look mean, but really, I'm a nice guy.".
А може, я придумую, а насправді це хороша людина?”.

But really, it's a symptom of far more profound problems.
Проте насправді це лише симптоми набагато більш глибокої проблеми.

But really what have I gained?
Але ж дійсно- чого я добилась?

But really he was hurt.
І дійсно він постраждав.

No, but really, it was pretty cool.
Ні, але справді, це було дуже круто.

But really you can write whatever you want.
Зараз дійсно можна все писати, що хочеш.

But really there are situations when the parent was wrong.
Адже дійсно бувають ситуації, коли батько був неправий.

But really, how much do we know about flowers?
А дійсно, чи багато ми знаємо про квіти?

But really, why not get them?
А, власне, чому б і не отримати?

But really it is Fear.
Однак насправді ж це говорить страх.

But really anger is a product of pride.
Адже, дійсно, гнів є породження гордості.

But really I have got an opportunity tomorrow.
Але насправді дійсно завтра є можливість.