Приклади вживання By the communist party Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
while another floor was packed with youngsters brought over by the communist party.
led twice by the United Communist Party of Nepal-Maoist, which received a plurality of votes in the Constituent Assembly election, and twice by the Communist Party of Nepal-United Marxist-Leninist.
двічі вели Об'єднаної Комуністичної партії Непалу-Маоїсти, які отримали більшість голосів у 2008 Каліфорнія виборів, і двічі Комуністичної партії Непалу організації марксистсько-ленінської(ОМЛ).led twice by the united communist party of Nepal-maoist, which received a plurality of votes in the 2008 ca election, and twice by the communist party of Nepal-united marxist-leninist(uml).
двічі вели Об'єднаної Комуністичної партії Непалу-Маоїсти, які отримали більшість голосів у 2008 Каліфорнія виборів, і двічі Комуністичної партії Непалу організації марксистсько-ленінської(ОМЛ).Experts on China believe the root of China's environmental problems lies with the top-down control by the Communist Party, which has been trapped in corruption
Експерти as well as the continuation of Soviet propaganda made by the Communist Party of an already independent Ukraine.
сторінку 118 seats, followed by the Communist Party(PCE) with 9.3 percent
healthful exercises with a spiritual foundation was made illegal in 1999 by the Communist Party because of fear it might threaten the Party's dominance,
оздоровчих вправ з духовною основою було оголошеноі незаконним у 1999 році комуністичною партією через страх що це може поставити під загрозу домінування which is explained by exceptional attention to the resorts shown by the Communist party and the Soviet government.
пояснюється винятковою увагою до курортів, що проявляються Комуністичною партією і Радянським урядом.країна перебуває здебільшого у веденні Комуністичної партії Китаю(КПК), але є й інші політичні Історія Китайської Народної Республіки details apparently cannot tolerate the slightest mistake being made by the Communist Parties in the West or in the East.
бачте, терпіти не може, виявляється, найменших помилок у компартій на Заході чи на Сході.Міра є одній з 313 реформ, затверджених з'їздом Комуністичної партії в середині квітня і опублікованому вчора.We have the petitions sent by the communist party activists before they enforced famine in Ukraine in 1932-1933.
Ми маємо звернення, які надсилали активісти Комуністичної партії, перш ніж влаштувати штучний голод в Україні у 1932- 1933 роках.Подібна вроджена китайська традиція була насильно схована й придушувалася комуністичною партією протягом десятків років.He was a coordinator of protests staged by the Communist Party against shale gas production in Donetsk region.
Координатор від КПУ акцій протесту проти видобутку сланцевого газу в Донецькій області.Most initiatives are presented to the NPCSC for consideration by the State Council after previous endorsement by the Communist Party's Politburo Standing Committee.
Більшість ініціатив представлені до ПК ВЗНП на розгляд Державної ради після попереднього схвалення Постійного комітету Політбюро Комуністичної партії.У книзі«Голий комуніст», написаної у 1958 році, перераховані 45 цілей компартії, спрямованих на проникнення і підрив США.And although it's controlled by the Communist party in economic terms it's really not that communist anymore. So it can be confusing.
І хоча вона контролюється комуністичною партією, у сфері економіки вона вже не така комуністична, отже можна легко заплутатись.On 27 September the SMM observed in the centre of Kharkiv a demonstration organized by the Communist party under the slogan“No war, for peace”.
Вересня в центрі Харкова команда СMM спостерігала за демонстрацією, що була організована Комуністичною партією під гаслом"ні війні, миру- так".were poorly received by the Communist Party, which would soon start an open, armed insurrection.
були погано сприйняті комуністичною партією, яка незабаром почала відкрите, збройне повстання.
