BY THE EDITORIAL BOARD - переклад на Українською

• редколегією
• редакцією
• з редакційної колегії
• редколегія
• до редакції
• редакційна колеґія

Приклади вживання By the editorial board Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now, its staff carries out an internal review of scientific articles received by the editorial board, and Garantia Ltd.
Співробітники якого нині здійснюють внутрішнє рецензування наукових статей, отриманих редакцією, та ТОВ«Гарантія».

The responsible editor informs the authors within three working days about getting an electronic version of the article by the editorial board.
Технічний редактор протягом трьох робочих днів повідомляє авторів про отримання редколегією електронного варіанта статті.

The copyright for publication is assigned at the moment of the manuscript acceptance by the editorial board“in press”.
Авторське право на публікацію передається в момент прийняття редакцією рукопису“в друк”.

It contained a reference to the source of the material and comments by the editorial board, in which they formally distanced themselves from the content of the material.
Вона містила посилання на джерело матеріалу та коментарі редакції, в яких вона формально дистанціювалася від змісту матеріалу.

The submitted articles are reviewed by the editorial board of the journal«Management», and after receiving positive reviews are published.
Подані статті розглядаються редакційною колегією журналу«Менеджмент», і після отримання позитивної рецензії приймаються до публікації.

The final decision about article publishing is taken by the editorial board, taking into account the received reviews,
Остаточне рішення про можливість опублікування статті приймає редакційна колегія з урахуванням отриманих рецензій,

Projects will be reviewed twice a year by the Editorial Board of the Copper Architecture Forum magazine
Двічі на рік проекти переглядатиме Редакційна колегія журналу“Мідний Архітектурний Форум” і Ваш проект може

After taken by the editorial Board the decision on the admission of an article for publication, the Secretary of the editorial Board informs
Після прийняття редколегією журналу рішення про допущення статті до публікації секретар редакції інформує про це автора

This provision regulates the procedure of peer-reviewing of articles received by the editorial board of scientific journal of economic sciences«Economic Forum».
Це положення регламентує порядок рецензування статей, що надходять до редакційної колегії журналу наукових праць з економічних наук«Економічний форум».

The procedure for reviewing articles received by the editorial board of"Law and Society".
Процедура рецензування статей, які надійшли до редакції журналу"Право і суспільство".

Manuscripts will be rejected by the Editorial Board if they contain any form of plagiarism- intentional and/or unintentional plagiarism.
Редакційна колегія відхилить рукописи, якщо вони містять будь-яку форму плагіату- навмисний та/ або випадковий плагіат.

All materials provided for publication are carefully selected by the editorial board and internal anonymous review;
Всі надані для публікації матеріали проходять ретельний відбір редакційною колегією та внутрішнє анонімне рецензування;

All papers submitted to the journal are peer reviewed and approved by the Editorial Board.
Усі статті, опубліковані у журналі, проходять наукове рецензування та затвердження редакційною колегією.

and, if necessary, by the Editorial Board.
а при необхідності- редакційною колегією.

after that the decision to publish the article is made by the Editorial Board.
після чого рішення про публікацію статей приймається редакційною колегією.

we invite You to send materials that will be considered by the editorial board of the collection.
запрошуємо Вас надсилати матеріали, які будуть розглянуті редакційною колегією збірника.

its terms is made by the editorial board.
її терміни приймає ре­дакційна колегія.

have been reviewed by the editorial board will be published in the appendix to the newsletter with the conference materials.
пройшли рецензію редакційної ради, будуть опубліковані у додатку до вісника з матеріалами конференції.

its deadlines is made by the editorial board, about which the author is informed by the editors of the journal.
її терміни приймає редакційна колегія, про що автора інформує редакція журналу.

The final decision on the expediency of publication is taken by the editorial board of the edition.
Остаточне рішення про доцільність публікації приймається редакційною колегією наукового, фахового видання.