Приклади вживання Calorific value Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calorific value thereof depends significantly upon the moisture content;
Його теплота згоряння значною мірою залежить від наявності вологи,so their high calorific value does not decrease with time.
тому їх висока теплотворність не знижується з часом.Thanks to an interesting selection of components forthe production of marshmallow, its calorific value according to the standard scheme is 321 kcal per hundred grams of product.
Завдяки цікавій збірці компонентів длявиготовлення зефіру, його калорійність за стандартною схемою становить 321 ккал на сто грамів продукту.Dried up to 9-12% moisture, the pellets keep a high calorific value for a long time.
Висушені до 9-12% вологості, пелети тривалий час зберігають високу теплотворність.The cost of pellets, given their calorific value, is very low
Ціна пелет з урахуванням їх теплотворної здатності дуже низькаwhich will reduce their calorific value by 5%.
що знизить їхню калорійність на 5%.This type of coal has the highest calorific value and does not lose its qualities during transportation or storage.
Бітумінозний вугілля відрізняється найвищою теплотворною здатністю, не втрачає своїх якостей при транспортуванні і зберіганні.Consider the fuel consumption from the viewpoint of causing the three absolute confidence factors burner power efficiency of a heat generating installation, and the calorific value….
Розглянемо витрата палива з точки зору трьох викликають абсолютна довіра факторів: потужності пальника, ККД теплогенеруючої установки і теплотворної здатності….contain only 42 kcal, then the calorific value of 1 pear is 84 kcal.
в 100 г неші міститься всього 42 ккал, то калорійність 1 штуки груші становить 84 ккал.with different calorific value.
з різною теплотворною здатністю.it also has much less calorific value.
значно меншу теплотворну здатність.a liquid is used to calculate the calorific value from the calorific value of its constituents with the aid of the relation.
рідини дозволяє розрахувати його Because of its low fat content and low calorific value, this fruit can be a great addition to the diet of those who want to get rid of excess weight.
Завдяки низькому вмісту жиру і низької калорійності, цей фрукт може стати прекрасним доповненням дієти для тих, хто мріє позбутися зайвих кілограмів.Mainly, natural gas with a calorific value of 8060-8100 kcal/ m is used as a fuel for glass melting.
Для варіння скломаси в якості палива переважно застосовується природний газ з теплотворною здатністю 8060- 8100 ккал/м3.The main feature- it has a low calorific value, so it is not seldom used in diets as an excellent source of amino acids and proteins.
Головна особливість- він має невелику калорійністю, тому його нерідко використовують в дієтах як прекрасне джерело амінокислот і білків.In diabetes and obesity is not recommended to eat grapes in large quantities because of its high calorific value and high content of glucose.
При цукровому діабеті та ожирінні не рекомендується їсти виноград у великих кількостях через його високої калорійності і великого вмісту глюкози.crispy plates are characterized by high calorific value, which sooner or later leads to weight gain.
хрусткі пластинки характеризуються високою калорійністю, що рано чи пізно призводить до набору зайвої ваги.to measure calorific value using any one of several techniques that do not require a compositional analysis.
іноді навіть краще, вимірювати теплоту згоряння, використовуючи будь-який з кількох методів, що не вимагають аналізування складу газу.significantly exceed even natural gas in calorific value.
значно перевищують навіть природний газ по теплотворності.One of the most suitable for this purpose metal is lithium(higher calorific value can boast of a beryllium).
Одним з найбільш підходящих для цієї мети із металів є літій(більшою теплотворністю може похвалитися лише берилій).
