CAME INTO CONTACT - переклад на Українською

[keim 'intə 'kɒntækt]
[keim 'intə 'kɒntækt]
вступили в контакт
came into contact
вступали в контакт
came into contact
увійшли в контакт
came into contact
вступив в контакт
came into contact
контактував
contacted
in touch
вступила в контакт
to have come in contact
вийшли на зв'язок
got in touch
came into contact

Приклади вживання Came into contact Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Soda, which came into contact with the acid, begins to actively hiss,
Сода, що вступила в контакт з кислотою, починає активно шипіти,
Preventive measures were subsequently taken to monitor those who came into contact with the person where the others tested negative.
Згодом були вжиті профілактичні заходи для моніторингу тих, хто контактував з інфікованим, закажених серед них не було виявлено.
They gradually came into contact with the Varangians, a band of warriors consisting of Scandinavians
Вони поступово вступив в контакт з варягами, група воїнів, що складається з Скандинави
This suggests that she came into contact with another, still unknown, source of the virus.
Це говорить про те, що вона вступила в контакт з іншим, поки що невідомим носієм вірусу.
As the Muslim world came into contact with secular ideals,
Оскільки ісламський світ вступив в контакт із Західними світськими цінностями,
December 1973, he came into contact with representatives of extraterrestrial civilizations who identified himself as Elohim(in Hebrew means"God").
Грудня 1973 він вступив в контакт з представниками позаземної цивілізації, котрі назвали себе Елохім(давньоєврейською це означає«Бог»).
Also during the mid-1750s Turgot came into contact with members of the French free market school known as the Physiocrats.
В середині 1750-х років Тюрго вступив в контакт з членами французької школи вільного ринку, відомої як фізіократи.
That means a food doesn't contain gluten as an ingredient but came into contact with gluten-containing foods.
Це означає, що їжа не містить глютен як інгредієнт, але вступив в контакт з клейковиною-містять продуктів.
I have not read the whole serielabumet, but only came into contact with some pictures from the web.
Я не читав всю serielabumet, але тільки вступив в контакт з деякими картинами з Інтернету.
Following that the surgeons used an electric scalpel but that came into contact with the alcohol setting the woman's body on fire on the operating table.
Але потім вони використали електричний скальпель, який, вступивши в контакт зі спиртом, підпалив тіло жінки просто на операційному столі.
To this was added, as Russia came into contact with economically advanced West,
Коли Росія увійшла в контакт з економічно розвиненим Заходом,
To this was added, as Russia came into contact with economically advanced West,
Коли Росія увійшла в контакт з економічно розвиненим Заходом,
where it came into contact with the machine's internal electrics,
де вона вступає в контакт з внутрішньою електронікою автомата,
steam from hot springs came into contact with volcanic rocks.
пар від гарячих джерел вступають в контакт з вулканічними породами.
the second train moved forward unexpectedly and came into contact with the first train.
несподівано через хвилину рушив вперед, вступаючи в контакт зі стаціонарним поїздом.
Of all women with whom selfless donor came into contact, eventually gave birth to healthy children.
Всіх жінок, з якими донор вступав у статевий контакт, в результаті народжували здорових дітей.
When the Presbyterians came into contact with the Reformed in 1997,
В 1997 році пройшла зустріч між пресвітеріанами та реформатами.
However, because the floor was raised in a hypocaust, hot air from the furnace never actually came into contact with the room itself.
Однак, оскільки в системі гіпокауста підлога була піднята, гаряче повітря від печі ніколи не вступало в в контакт з самою кімнатою.
An overheating of the battery cell occurred when the anode-to-cathode came into contact, which is a very rare manufacturing process error.
Перегрів акумуляторної батареї стався, коли до анода до катода стався контакт, що є дуже рідкісною помилкою виробництва.
Further, on the tip of a long wire strung as beads, so they can go around the loop is first created and came into contact with it.
Далі, на довгий кінчик зволікання нанизуємо стільки бісеринок, щоб вони могли обігнути собою першу створену петельку і впритул стикатися з нею.
Результати: 74, Час: 0.0495

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська