CAN BE DIRECTED - переклад на Українською

• можуть бути спрямовані
• може бути направлений
• можна направити
• можна направляти
• можна спрямувати
• може бути спрямована
• може бути спрямований
• може бути спрямоване
• можна керувати

Приклади вживання Can be directed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Charity can be directed also on encouragement
Благодійність може бути спрямована також на заохочення

But sometimes this energy can be directed not at the track, and then the work just stopped.
Але іноді ця енергія може бути спрямована не в те русло, і тоді робота просто зупиниться.

which represents a form of wealth that can be directed to accomplish the goals of the nation or state.
які представляють собою форму багатства, яка може бути спрямована на досягнення цілей нації або держави або їх частини.

Such resources are the total capacity of the people that represents a form of wealth which can be directed to accomplish the goals of the nation
Ці ресурси- загальна здатність людей, які представляють собою форму багатства, яка може бути спрямована на досягнення цілей нації

These resources are the total capacity of the people that represents a form of wealth which can be directed to accomplish the goals of the nation
Ці ресурси- загальна здатність людей, які представляють собою форму багатства, яка може бути спрямована на досягнення цілей нації

Social protection can be directed to guarantee a certain level of material life
Вказаний захист може бути спрямованим на гарантування певного матеріального рівня життя

there are a number of ways that information can be directed to you.
є ряд шляхів, якими інформація може бути направлена вам.

Questions or complaints regarding the use of cookies can be directed to FedEx by using the contact information provided at the top of this Cookie Notice.
Запитання та скарги про використання файлів cookie Ви можете направляти FedEx, використовуючи контактну інформацію на першій сторінці даної заяви про використання файлів сookie.

Often such aggression appears among young cats and can be directed not only to other cats but also to humans.
Часто подібне зустрічається у досить молодих котів і може бути напрямлено не лише на інших котів, але і на незнайомих людей.

Such advances can be directed to the service of production only to the extent that they assure extraction of maximum profits by the owners of the means of production.
Вони можуть бути поставлені на службу виробництву лише в тій мірі, в якій забезпечують витягання найбільшого прибутку власникам засобів виробництва.

Any requests to exercise User rights can be directed to the Owner through the contact details provided in this document.
Будь-які запити щодо здійснення прав користувача можуть бути надіслані власнику через контактні дані, наведені в цьому документі.

half of the funds received by the oblast from the State Fund for Regional Development can be directed to the projects for development of mountainous areas.
половину коштів, які область отримує з Державного фонду регіонального розвитку, вона може спрямовувати на проекти розвитку гірських територій.

The money saved on heating can be directed to more important matters for the city.
А кошти, які на неї витрачаються, можна спрямовувати на важливі для міста речі.

just like the physiological law, can be directed to serve our purposes.
точно так само як і фізіологічний, ми можемо направити на служіння нашим цілям.

which funds can be directed only to the financing of works on designing,
кошти якого можуть бути спрямовані на фінансування робіт з проектування,

Israeli intelligence agencies have expressed fears that money can be directed to financing of the Iranian military who are at war in Syria on Bashar al-Assad's party.
американські та ізраїльські спецслужби висловили побоювання, що гроші можуть бути спрямовані на фінансування іранських військових, які воюють в Сирії на боці Башара Асада.

distracting a considerable resource which can be directed to carrying out further structural reforms",- it is said in the text of the document.
непотрібно перевантажують бюджет і відтягають значний ресурс, який може бути направлений на проведення подальших структурних реформ»,- зазначається у повідомленні.

creativity and work can be directed to obtaining additional to unemployment benefits income,
ініціативність і діяльність можна направити на здобуття додаткового до посібника з безробіття заробітку,

equipped with cameras and weapons can be directed in the line of fire soldiers who are far beyond reach.
оснащені камерами і зброєю можуть бути спрямовані на лінію вогню солдатами, які знаходяться далеко за межами досяжності.

reduction of the expenditures of budget funds that can be directed for community development in the respective territories.
зменшити витрати бюджетних коштів, які можна спрямувати на розвиток громад, розташованих на відповідних територіях.