CAN BE FELT - переклад на Українською

• можна відчути
• може відчуватися
• відчувається
• можна промацати
• можна відчувати
• може відчути
• можуть відчуватися
• може бути відчутний
• може бути відчута

Приклади вживання Can be felt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its effects can be felt within 1 hour.
Перший ефект від нього можна відчути вже через 1 годину.

The maximum effect can be felt within 10-15 minutes after use.
Максимальний ефект можна відчути вже через 10-15 хвилин після використання.

Emotions can be felt by other.
Емоції не можуть сприйматися іншою.

Toothpick or even language can be felt in the tooth cavity.
Зубочисткою або навіть мовою можна намацати порожнину в зубі.

Some of the effects of such injuries can be felt through the rest of your life.
Наслідки такої травми людина може відчувати протягом всього життя.

The first improvements can be felt after 4-5 procedures.
Позитивні результати відчуваються вже після 4-5 процедур.

And it can be felt during a ballet performance.
І це можна буде відчути під час виступу балету.

The urge to defecate after the use of tablets can be felt after 6 hours.
Позиви до дефекації після застосування таблеток можна відчути вже через 6 годин.

And I hope it can be felt here at the exhibition.
Я сподіваюся, що це можна буде відчути на виставці.

The effect of using flax seed for breast can be felt after three months.
Ефект від застосування насіння льону для грудей можна відчути вже через три місяці.

This can be felt by touching the rough surface of a round lamp,
Це можна відчути, торкнувшись шорсткої поверхні круглого світильника,

Rigid in itself, this can be felt as stiffness, as if it is enclosed in some kind of case or pipe.
Самим ригідні це може відчуватися як скутість, немов він замкнутий в якомусь футлярі або трубі.

Well this can be felt at the peak of the stress reaction,
Добре це можна відчути в пік стресової реакції,

Sometimes the pain can be felt up in the throat and people tend to describe it as a choking sensation.
Іноді біль може відчуватися в горлі, і люди схильні описувати його, як відчуття задухи.

It can be felt up to 20 hours, and it is on him that one should orient oneself when choosing spirits.
Він відчувається до 20 годин, і саме на нього варто орієнтуватися при виборі духів.

excellent slip can be felt only in the competition, in a normal skating- very shallow areas.
відмінним ковзанням можна відчути тільки на змаганнях, у звичайному катанні- на дуже пологих ділянках.

And just below the lumbus discomfort can be felt for years- permanently
Причому дискомфорт трохи нижче попереку може відчуватися роками- постійно

When the lump can be felt, the biopsy is usually performed by a cytopathologist or a surgeon.
Коли пухлину можна промацати, біопсія зазвичай проводиться cytopathologist або хірургом.

The effect can be felt directly on the scalp,
Ефект відчувається безпосередньо на шкірі голови,

By consuming a lot of soy products over an extended period, negative consequences can be felt, for example,
Споживаючи багато соєвих продуктів протягом тривалого періоду можна відчути негативні наслідки,