CAN BE USED DURING - переклад на Українською

• можна використовувати під час
• може використовуватися під час
• можна використовувати протягом
• можуть бути використані під час
• можуть використовуватися під час
• можна використати під час

Приклади вживання Can be used during Англійська мовою та їх переклад на Українською

the extractThe motherwort can be used during pregnancy, since it has fewer side effects than the closest-acting herbal preparation from valerian.
в разі необхідності екстрактпустирника може бути застосований при вагітності, так як має меншою кількістю побічних явищ, ніж найближчий за дією рослинний препарат з валеріани.

They can be used during the execution of geodetic measurements,
Вони можуть застосовуватися в ході виконання геодезичних вимірювань,

MR imaging can be used during certain interventional procedures,
МРТ може використовуватися протягом певних інтервенційних процедур,

Piperazine"- can be used during pregnancy, breastfeeding,
Пиперазин»- може застосовуватися при вагітності, грудному вигодовуванні,

The shifting of workers to part-time employment can be used during both supply shocks
Переведення працівників на часткову зайнятість: може використовуватись як при шоках попиту,

Atlet ARRV itself can be used during recovery, transportation
Сама БРЕМ«Атлет» може бути задіяна в інших евакуаційних, транспортних

This offer can be used during this year, the tirms of payment until the end of the action.
Даною пропозицією можливо скористатися протягом року, за умови оплати до кінця терміну дії акції.

There is no word on the language which can be used during testimonies of a suspect,
Нема ні слова про мову, якою дозволяється користуватися під час дачі показань підозрюваним,

Further, the Open Review process will provide valuable data that can be used during that marketing of the book.
Крім того, процес Open Огляд надасть цінні дані, які можуть бути використані протягом цього маркетингу книги.

is a means of payment for any Services in the Park and can be used during subsequent visits.
є засобом платежу за всі Послуги на території Парку та може бути використана при наступних відвідуваннях.

2-aminoisoheptane(DMHA) can be used during the day between meals.
то 2-аміноізогептан(ДМГА) може використовуватися протягом дня між їдою.

Paracetamol can be used during pregnancy if clinically needed however it should be used at the lowest effective dose for the shortest possible time
Парацетамол може використовуватися під час вагітності, якщо це є клінічно необхідним, проте він має застосовуватися у найнижчій ефективній дозі протягом якомога більш короткого періоду часу

In warm weather it makes one single whole with the outer part of the building as it transforms into an open-air terrace that can be used during six months of the year.
Що знаходиться в плоті будинку, у теплу пору року представляє з себе єдине ціле із зовнішньою частиною, трансформуючись у відкриту терасу, яку можна використовувати протягом півроку.

Winsol can be used during cutting cycles
Winsol можуть бути використані під час різання циклів,

use of UAVs that can be used during terrorist attacks,
використанням в Україні безпілотників(БПЛА), що можуть бути використані під час терактів, удосконалення методів

investigate", which could be used during relocating people when one has to find a suitable place to stay.
яке могло використовуватися при переселенні людей, коли доводиться шукати відповідне місце для зупинки.

You can keep in mind the OE rāsian“to survey”, which could be used during the resettlement of people,
Можна мати на увазі д.-анг. rāsian«обстежити», яке могло використовуватися при переселенні людей,

Beep can be used during the daytime only.
Використовувати сигнал можна тільки в денний час доби.

Can be used during cutting cycles.
Ризики можуть бути скорочені при скороченні часових циклів.

This coat can be used during the winter.
Цей збір можна вживати в зимовий час.