CANNOT BE USED FOR - переклад на Українською

• не можуть бути використані для
• не можна використовувати для
• не може використовуватися для
• не може бути використана для
• не може бути використаний для
• не можуть використовуватися для
• не може використовуватись для
• не можна використати для

Приклади вживання Cannot be used for Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since the feature is not as secure as facial unlock on the iPhone X, though, it cannot be used for purchases or third-party app authentication.
Оскільки функція не настільки безпечна, як розблокування обличчя на iPhone X, вона не може бути використана для покупки або аутентифікації сторонніх програм.

therefore its results cannot be used for rating.
тому її результати не можна використовувати для рейтингу.

All information is provided for reference only and cannot be used for self-diagnosis and treatment,
Вся інформація представлена для ознайомлення і не може використовуватись для самостійної діагностики і лікування, а також для надання лікування,

In both systems the same kind of money is used, a money which cannot be used for any nonmonetary purpose.
В обох системах використовуються одні й ті ж гроші, що не можуть використовуватися для негрошових цілей.

The function cannot be used for projects requiring payment
Функція не може використовуватись для проектів, які потребують оплати

such as the surface process which cannot be used for hot air leveling.
поверхневий процес, який не можна використовувати для вирівнювання гарячим повітрям.

Coupons with a discount in a specific currency(e.g. 10 Euro off) cannot be used for bookings paid for in a different currency.
Купони зі знижкою, зазначеною в конкретній валюті(наприклад, знижка 10 євро), не можна використовувати для бронювань, оплата за які здійснюється в іншій валюті.

String matching cannot be used for most binary data,
Але наближене порівняння не може бути використане для бінарних даних,

The cards will be marked“not valid for identification” and cannot be used for things like boarding airplanes,
Посвідчення будуть мати помітку«не дійсні для ідентифікації» і не можуть використовуватись для таких речей, як посадка на літак,

many types of fabric lamp shades) cannot be used for framing high-power lamps, as they can melt or ignite.
багато видів тканинних абажурів) не можна застосовувати для обрамлення високопотужних ламп, так як вони можуть розплавитися або спалахнути.

Fast scan” cannot be used for the analyses of physical disks;
Швидке сканування» не може бути використано для аналізу фізичних дисків,

Grant funds cannot be used for political propaganda
Кошти гранту не можна використовувати на політичну пропаганду

The single account also cannot be used for payment of the part of their net profit by state-owned
Єдиний рахунок також не можна буде використати для сплати частини чистого прибутку(доходу)

but, unfortunately, cannot be used for passing angles and radii.
але, на жаль, не може бути використана при проходженні кутів і радіусів.

almost 9,000 schools cannot be used for education.
Ємені й Лівії неможливо використовувати для навчання.

The funds are already in the budget and cannot be used for other purposes.
Його кошти не входять до бюджету держави і не можуть бути використані на інші цілі.

this method cannot be used for sterile equipment.
даний спосіб не може застосовуватись для стерильного обладнання.

this does not mean that the Belarusian territory cannot be used for aggression.
наміру на нас нападати, але це не означає, що його територія не може використатися для аґресії.

In this regard, the NBU's international reserves cannot be used for sovereign debt service without the government incurring new debt,
Таким чином, міжнародні резерви НБУ не можуть бути використані для обслуговування державного боргу, без того, аби уряд не залучав нові борги,

scared many people into thinking that they cannot be used for other people than those trained in particular, in a kayak.
легко на відгук і злякалися багато людей думали, що їх не можна використовувати для інших людей, ніж ті підготовку в зокрема, kayak, у.