CAUSE THEM - переклад на Українською

• викликати їх
• змушують їх
• змусити їх
• завдати їм
• спричинити їх
• заподіяти їм
• призвести до їх
• їх викликають
• викликають їх
• змушуючи їх
• змушує їх

Приклади вживання Cause them Англійська мовою та їх переклад на Українською

violates the rights of others or could cause them direct material
порушує права інших Користувачів чи може завдати їм прямий матеріальний

this step of cash strapped people could cause them more harm than leading to easing of financial crunch.
цей крок готівкою люди могли заподіяти їм більше шкоди, ніж провідні до ослаблення фінансової кризи.

which can eventually cause them to reproduce uncontrollably,
в кінцевому підсумку може спричинити їх неконтрольоване розмноження,

Instead, the gravitational interaction may fling stars out into deep space or cause them to migrate from one galaxy to the other.
Натомість гравітаційна взаємодія може кинути зірки в глибокий космос або змусити їх мігрувати з однієї галактики в іншу.

side-to-side movements can cause them to tear.
з боку в бік руху можуть викликати їх розрив.

any personal information that might cause them to be harmed or otherwise affected?
якусь іншу особисту інформацію, яка може завдати їм шкоди або спричинити до будь-яких ризиків?

This will be very troubling to the kiddies and may cause them to be afraid of what may happen in the future.
Це буде дуже тривожним для дітей і може призвести до їх боятися того, що може відбутися в майбутньому.

they repeatedly find themselves eating large amounts of unhealthy foods- knowing that it may cause them harm.
вони постійно вживають велику кількість нездорової їжі, знаючи, що це може заподіяти їм шкоду.

Opponents argue that the requirement will raise costs for insurers and cause them to drop out of the ACA healthcare exchange.
Противники стверджують, що вимога підвищить витрати для страховиків і змусити їх відмовитися від обміну медичної ACA.

which can eventually cause them to reproduce uncontrollably,
в кінцевому підсумку може спричинити їх неконтрольоване розмноження,

Returning to activity before the ligaments have fully healed may cause them to heal in a stretched position,
Повертаючись до діяльності до зв'язок повністю зцілив може призвести до їх лікувати у витягнутому положенні,

Russians could spook some U.S. coalition partners and cause them to pull out of the fight, Exum said.
росіян може налякати деяких партнерів по коаліції і змусити їх покинути поле бою, сказав Екзум.

the types of forces that cause them, the regions in which they occur,
типами сил що їх викликають, місцями існування

This will be very disturbing to the children and may cause them to be fearful of what may happen in the future.
Це буде дуже тривожним для дітей і може призвести до їх боятися того, що може відбутися в майбутньому.

Polyesters only real weakness is a tendency to hydrolyse at elevated temperature which means that moisture can break down the fibres and cause them to revert to their basic constituents.
Поліефіри, єдина реальна слабкість тенденція до гідролізу при підвищеній температурі, що означає, що волога може зруйнувати волокна і змусити їх повернутися до їх основних компонентів.

the types of forces that cause them, the regions in which they occur,
типами сил що їх викликають, місцями існування

The most complete way to avoid allergic reactions is to stay away from the substances that cause them(called avoidance).
Найбільш повний спосіб уникнути алергічних реакцій триматися подалі від речовин, які викликають їх(так званий уникнення).

DHT tends to negatively affect hair follicles and cause them to deteriorate which results in hair-loss.
DHT має тенденцію негативно впливати на волосяні фолікули і змусити їх погіршуватися, що призводить до втрати волосся.

access to drinking water, it is necessary to act on the causes that cause them.
доступу до питної води необхідно діяти на причини, які їх викликають.

obsessive compulsions that cause them to rub their eyes constantly.
нав'язливими примушеннями, що змушує їх постійно втирати очі.