CENTERS IN UKRAINE - переклад на Українською

• центрів в україні
• центри в україні
• центрах в україні

Приклади вживання Centers in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diagnostic and Rehabilitation SPA Centre Med-Palace is one of the most advanced medical centers in Ukraine with the best medical equipment by the leading world manufacturers.
Діагностико-лікувальний і реабілітаційний центр«Мед-Палас»- один з найбільш сучасних медичних центрів України, в якому представлено найкраще медичне обладнання провідних світових виробників.

The poll was carried out by four major sociological centers in Ukraine in March of this year.
Соціологічне опитування найбільші чотири соціологічні центри України провели в березні нинішнього року.

service for internet stores«YeeS», delivery within seven regional centers in Ukraine.
доставка у сім обласних центрів України.

The Cryobank of the Institute of Cell Therapy is the only cord blood bank and one of the few medical centers in Ukraine accredited according to the high international quality standard ISO.
Кріобанк Інституту клітинної терапії- єдиний банк пуповинної крові і один з небагатьох медичних центрів України, акредитований відповідно до високого міжнародного стандарту якості ISO.

reliable Data Centers in Ukraine, Netherlands, Bulgaria,
стабільних дата-центрах України, Нідерландів, Болгарії,

among regional centers in Ukraine; among professionals form various countries and disciplines.
між регіональними осередками в Україні, між фахівцями з різних країн та дисциплін.

As an example, Kiev Pechersk Lavra- a monastery with caves- is one of the most popular touristic and religious centers in Ukraine.
Так, Києво Печерська Лавра- діючий монастир 11 століття з унікальним комплексом печер- один з найбільш відвідуваних туристичних та релігійних комплексів України.

The city-museum of Kamianets-Podilskyi is one of the most popular tourist centers in Ukraine, the third in the number of architectural monuments.
Місто-музей Кам'янець- Подільський- один з найпопулярніших туристичних центрів України, третій за кількістю архітектурних пам'яток.

Also, the processing center of PJSC FUIB is one of the largest processing centers in Ukraine.
Також Процесинговий центр ПАТ«ПУМБ» є одним з найбільших процесингових центрів України.

apply to all Ukrainian applicants who are being served at Visa Centers in Ukraine or online.
силу з 1 листопада, і вони відносяться до всіх заявників-українців, які подаються в візових центрах нашої країни або ж онлайн.

Gradually, a small temple grew into one of the most enormous religious centers in Ukraine and Europe.
Поступово невеликий храм розрісся до одного з найграндіозніших релігійних центрів України та Європи.

continuing its education at the best medical centers in Ukraine.
навчаючись у найкращих медичних центрах України.

strengthening contacts with universities and research centers in Ukraine and abroad.
зміцнює контакти з університетами й науковими центрами України та зарубіжжя.

The poll was carried out by four major sociological centers in Ukraine in March of this year.
Соціологічне опитування було проведено чотирма найбільшими соціологічними центрами України в березні нинішнього року.

Successful work experienceThe company employees have experience with most certification centers in Ukraine, as well as with large Ukrainian
Співробітники компанії мають досвід роботи з більшістю сертифікаційних центрів в Україні, а також з великими українськими

which includes 13 engineering centers in Ukraine, Poland, Slovakia
об'єднує 13 інжинірингових центрів в Україні, Польщі, Словаччині

through additional delivery capabilities in Romania and new centers in Ukraine, a strong technology hub for software engineering.
рахунок доставки у Румунію, нових центрів в Україні та сильного технологічного центру для розробки програмного забезпечення.

in Ukraine on problems of ecological and"> radiation safety that is closely cooperates with many scientific centers in Ukraine and abroad.
в галузі екологічної та радіаційної безпеки, що"> має світове визнання та тісно співпрацює з багатьма науковими центрами в Україні та за кордоном.

And one of the Kharkov Mall-"Duffy"- in the ranking of the top 25 shopping centers in Ukraine took first place, managing to avoid even the metropolitan centers..
А один з харківських ТРЦ-«Дафі»- в рейтингу 25 кращих торгово-розважальних центрів України зайняв перше місце, зумівши обійти навіть столичні центри..

it is one of the Top 5 largest and the most productive preparation centers in Ukraine.
Перший Кембриджський освітній центр входить в топ-5 найбільших підготовчих центрів України.