Приклади вживання Chemical process Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
monitoring and maintaining chemical process plants.
моніторингу та підтримки хімічного процесу рослин.in the same way as a chemical process, ignores the main element of variability.
The result is that the procedure is increased since there is no exposure to light- catalytic chemical process.
Внаслідок чого час процедури збільшується, так як відсутній вплив світла- каталізатора хімічного процесу.Synthetic base oils give enhanced performance because they are manufactured using a more expensive chemical process than that used in mineral oil production.
Синтетичні базові оливи забезпечують підвищені експлуатаційні характеристики, оскільки вони виготовляються з використанням більш дорогого хімічного процесу порівняно із тим, що використовується у виробництві мінеральної оливи.it's applied to the soil after it's naturally obtained or through a chemical process.
Fertlizer наноситься на грунт після того, як отримані природним шляхом або за допомогою хімічного процесу.plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.
пластикових матеріалів із використанням електролітичного чи хімічного процесу, де обсяг чанів для обробки перевищує 30 кубічних метрів.plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.
пластикових матеріалів із використанням електролітичного чи хімічного процесу, де обсяг чанів для обробки перевищує 30 кубічних метрів.fertlizer is applied to the soil after being obtained naturally or through a chemical process.
Fertlizer наноситься на грунт після того, як отримані природним шляхом або за допомогою хімічного процесу.Based on the chemical process- pyrolysis,
Ґрунтуючись на хімічному процесі- піролізі,you initiate a chemical process that affects your heart in the same way that slamming on the brakes affects your car.
ви дасте початок хімічному процесу, який діє на серце тим же способом, що і натискання на гальма діє на ваш автомобіль.The method is a chemical process in which gel is used with the presence of the oxidant which is added the action of laser beams, forcing him to release oxygen.
Метод полягає в хімічному процесі, при якому використовується гель з наявністю окислювача, який піддається дії лазерних променів, що змушують його виділяти кисень.The current version of the new material is a synthetic gel-like substance that performs a chemical process similar to the way plants incorporate carbon dioxide from the air into their growing tissues.
Версія нового матеріалу- це синтетична гелевидна речовина, яка здійснює хімічний процес, схожий з тим, як рослини використовують вуглекислий газ для зростання своїх тканин.The current version of this new material is a synthetic gel-like substance that performs a chemical process similar to that used by plants to incorporate carbon dioxide from the air into their growing tissues.
Версія нового матеріалу- це синтетична гелевидна речовина, яка здійснює хімічний процес, схожий з тим, як рослини використовують вуглекислий газ для зростання своїх тканин.This is somewhat self-evident, but to try to make rules for successful management, in the same way as a chemical process, ignores the main element of variability-- namely the people involved.
Це дещо самоочевидне, але спробувати скласти правила для успішного управління, так само як і хімічний процес, ігнорує основний елемент мінливості- а саме людей, що беруть участь.soon discovered that they could use a chemical process to partially hydrogenate cottonseed oil into a solid fat that resembled lard.
незабаром виявила, що можна використовувати хімічний процес для часткового гідрування бавовняного масла в твердий жир, який нагадував сало.has been committed to developing a full range of glass-lined chemical process equipment as well as carbon steel,
було скоєно в розробці повний спектр емальованих хімічного технологічного обладнання, а також з вуглецевої сталі,Law of Limiting Factors: If a chemical process is affected by more than one factor,
Сформулюємо принцип лімітуючих факторів: Якщо на хімічний процес впливає більше одного фактора,or other chemical process, by which the storage facility is exposed at normal room temperature makes it possible to maintain the object in its current state longer than would be possible naturally.
зупинити розкладання або інший хімічний процес, яким об'єкт зберігання схильний при нормальній кімнатній температурі+ дає можливість підтримувати об'єкт в його поточному стані довше, ніж це було б можливо природним чином.She is credited with"the discovery of how to turn mercury into silver"- possibly the chemical process of boiling off mercury in order to extract pure silver residue from ores.[6] 1st century CE: Mary the Jewess was among the world's first alchemists.[7] c.
Їй приписують«відкриття того, як перетворити ртуть на срібло»- можливо хімічний процес кип'ятіння ртуті з метою отримання чистого срібного залишку з руд.[6] 1-е століття: Марія Єврейка була серед перших алхіміків у світі.[7] бл.to around 9- 12, during the curing process.[2] This chemical process breaks down some of the complex, flavorless proteins
яка поступово підвищує pH яйця приблизно до 9-12. Цей хімічний процес розкладає деякі складні позбавлені смаку білки
