Приклади вживання Claims it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He claims it's not bad, but that there have been major Earth changes, ones he wants to warn us about.
Він стверджує, що це непогано, але he declines, and claims it's not his book.
написану під його псевдонімом, він відмовляється і стверджує, що це не його книга.Phase One claims it has greatly improved the final image.
Фаза перший стверджує, що це значно покращило остаточне зображення.That gap might not seem like much, but Intel claims it's critical to long-term qubit scaling.
Цей розрив може здатися не таким, як багато, але Intel стверджує, що це критично важливо для довгострокового масштабування кубіту.But Moscow financed the loan from its National Wealth Fund, a sovereign wealth fund, and claims it is a sovereign debt.
Натомість Москва профінансувала кредит зі свого Фонду національного добробуту- суверенного фонду, і стверджує, що це є державним боргом.United States military intelligence claims it was a military facility
Представники військової розвідки США стверджували, що це був військовий об'єкт,A US company that claims it has found a way to boost cinema attendance is seeing membership skyrocket.
Американська компанія, яка стверджує, що вона знайшла спосіб збільшити відвідуваність кінотеатрів бачить скайрокет членства.Reality: Russia claims it adheres to CIS-FTA rules and the resulting obligation of mutual consultations.
Реальність: Росія стверджує, що вона дотримується правил зони вільної торгівлі СНД і зобов'язань взаємних консультацій, які з цього випливають.The international nuclear industry lobby, however, claims it can do that and more.
Проте міжнародне лобі у галузі атомної енергетики стверджує, що воно може зробити це і навіть більше.Org claims it's system is better than the normal computer calculation of randomness(pseudo-random algorithms).
Org стверджує, що система краще, ніж нормальний комп'ютерний розрахунок випадкового(псевдовипадкового алгоритму).Huawei claims it can last up to 2 weeks on a single charge thanks to its power-saving algorithms and custom Kirin A1 wearables chip.
Huawei стверджує, що він може працювати до 2 тижнів без підзарядки завдяки своїм енергозберігаючим алгоритмам і новому чіпу Kirin A1.The company claims it was not cooperating with authorities,
Компанія стверджує, що вона не співпрацювала з органами влади,Nectome claims it can preserve brains at the nanometer level,
Nectome стверджує, що він може зберегти мозок на нанометровому рівні,TRI claims it will have“Hybrid-Glass-PMMA Over AMOLEDs” that you can use to display content.
TRI стверджує, що вона матиме"Hybrid-Glass-PMMA Over AMOLED", яку ви можете використовувати для відображення вмісту.The manufacturer claims it is 20 per cent more fuel efficient than the 767, which it was intended to replace.
Виробник стверджує, що він на 20 відсотків економічніший, ніж 767, який A London-based start-up claims it is the first shariah-compliant fintech to be given regulatory approval in the UK.
Лондонський стартап стверджує, що він перший шаріат-фінтех, який отримав схвалення регулюючих органів у Великобританії.The company claims it makes money through commissions it receives when users visit websites like eBay
Компанія стверджує, що вона заробляє гроші через комісійні, отримані December 2017: Russia admits the SSC-8/9M729 exists but claims it is compliant.
Грудня 2017 р.: Росія визнає існування ракетного комплексуSSC-8/9M729, але стверджує, що він не порушує Договір РСМД.So multiculturalism is a very elite stance that then claims it is not elitist.
Так but Google claims it is merely abiding by local laws.
видалення- це“політична цензура”, але компанія Google заявляє, що вона просто дотримується російських законів.
