DIT QUE C' in English translation

• says it
• told it
• thinks it
• claims it
• hear it
• said it
• say it
• saying it
• think it
• thought it

Examples of using Dit que c' in French and their translations into English

Le capitaine dit que c'est sans danger.
The captain claims it is safe.

On dit que c'est un sport totalement différent.
I hear it's a totally different game.

J'aurais dit que c'était ta 6ème fois.
I would have thought it was your fifth or sixth time.

Au contraire, on dit que c'est la plus sophistiquée au monde.
On the contrary, they say it's the most sophisticated in the world.

Je n'ai pas dit que c'était forcément définitif.
I'm not saying it's necessarily a permanent situation.

Qui te dit que c'est moi?
What makes you think it was me?

On m'a dit que c'est la procédure habituelle.
Well, I was told it's pretty much standard procedure.

Mon avocat dit que c'est génial.
Lawyer thinks it's a genius idea.

Il dit que c'est un accident de cuisine.
He claims it's a kitchen accident.

J'aurais dit que c'était vous.
I would have thought it was you.

Si ta mère dit que c'est ton second,
If your mother say it's your second,

Gene dit que c'est mon tour de faire la vaisselle.
Gene keeps saying it's my turn to do the dishes today.

Qui vous dit que c'était personnel?
What makes you think it was social?

Stan dit que c'est une bonne idée.
Stan thinks it's a good idea.

On vous a dit que c'était une mission dangereuse.
You have been told it's a dangerous mission.

Il dit que c'est le démon.
He claims it is the demon.

On dit que c'est mauvais pour le cœur, pour les poumons.
They say it's bad for your heart, your lungs.

Je n'ai pas dit que c'était pour moi.
I'm not saying it's for me.

On m'a dit que c'était Danny.
I was told it was Danny.

Amy dit que c'est mignon.
Amy thinks it's cute.