Приклади вживання Cleric Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reports suggest that he was a cleric in a mosque in the city at around the time of the US-led 2003 invasion of Iraq.
Ввважається, що він був священнослужителем у мечеті в цьому місті приблизно на час американської інтервенції у 2003 році.He is a close ally of moderate cleric President Hassan Rohani,
Він є близьким союзником чинного президента, помірного клірика Хасана Роугані,It's not easy to play a cleric, and the real story of a real person, which I hope is still alive.
Це непросто грати священнослужителя, причому реальну історію реального людини, який, сподіваюся, ще живий.He may have been a cleric in a mosque in the city around the time of the US-led invasion in 2003.
Що він був священнослужителем у мечеті в цьому місті приблизно на час американської інтервенції у 2003 році.Extremist Islamic cleric Abu Hamza Al-Masri
The April 30 protests were conducted by supporters of Shi'ite cleric Muqtada al-Sadr after lawmakers refused to hold a vote on reforming the government.
Акції протесту ініціювали прихильники шиїтського клірика Муктади ас-Садра- після того, як законодавці відмовилися провести голосування щодо реформування уряду.Gulen is an influential Islamic cleric who has been in exile in Pennsylvania since 1999.
Ґюлен є впливовим ісламським священнослужителем, який з 1999 року перебуває у вигнанні в Пенсильванії(США).Islamist cleric Abu Hamza al Masri
Радикальний ісламський проповідник Абу Хамза і четверо інших підозрюванихThough his position as the second son in his family meant Marco Sittico Altemps became a cleric, he was not inclined to priesthood.
Хоча його посада, як другого сина в його сім'ї означала, що Марко Сіттіко Альтемпс став священнослужителем, він не був схильний до священства.He was a cleric named Valentine from the Roman city of Terni(Valentine of Terni).
In such a cleric fades the image of priest as a living icon of Christ
У такому клірику блякне образ священнослужителя як живої ікони Христа,Yesterday, the cleric of our parish Nazar Zuzak received a priesthood outfit, or a cassock.
Вчора клерик нашої парафії Назар Зузак отримав священичий стрій, тобто сутану.Radical Iraqi Shia cleric Moqtada Sadr calls for a truce to be restored after a day of heavy fighting between his militia
Радикальний іракський клерик Моктада Аль-Садр закликав до поновлення перемир'я у місті Наджаф після дня важких боїв між його прибічникамиPolice in Tehran have shot dead a man who attacked a cleric and other people with a knife at a subway station, Iran's state media reported.
Поліція в Тегерані застрелила людину, яка напала з ножем на священника та інших людей Set up after the 1979 Islamic Revolution to protect the Shia cleric ruling system,
Створений після Ісламської революції 1979 року для захисту шиїтської клерикальної правлячої системи,Islamic cleric.
ісламський крерік.Russian security officials say two men killed by police in Tatarstan were suspects in a murder plot targeting a top Muslim cleric.
Представники російських органів безпеки повідомили, що в Татарстані поліція застрелила двох осіб, запідозрених у плануванні вбивства високопоставленого мусульманського духівника.Iran: Giuliani-‘The Iranian resistance is a viable alternative to the cleric regime'.
Iran: Giuliani-"Іранський опір є життєздатною альтернативою клерикальному режиму".reassigned for alleged links to the cleric.
переведені за ймовірні зв'язки з Гюленом.As chief cleric to ISIS since 2014, he provided propaganda to incite murder
