CLOSE-UP - переклад на Українською

• крупним планом
• великим планом
• крупний план

Приклади вживання Close-up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Close-up of one of Hitler's guards.
Помер останній із охоронців Гітлера.

Close-up of malaria mosquito.
Укус малярійного комара.

A close-up of the lower windows.
Простінок між нижніми вікнами.

Close-up Nearby Not so far Faraway No.
Закри Поблизу Не поки що Faraway No.

Breakfast can close-up coffee coke.
Сніданок може закрити кавовий кокс.

Bruce was really kind to send us also close-up pictures of his corals.
Брюс був дуже люб'язним, щоб надіслати нам також великі зображення своїх коралів.

Beautiful blue botanical close-up depth of field.
Красива синя ботанічна макро глибина польоту.

Use them for close-up portraits.
Використовуйте для зйомки портретів.

Amphibian animal biology climb close-up.
Біологія тварин амфібії піднімається на макро.

Cut to a man's face in close-up.
Розміщення обличчя людини в прямокутник.

Beach blur cliff close-up fingers.
Пляж розмитого скелі ближнього пальця.

Blur bokeh car close-up dark.
Розмитий боке-машина макро-темно.

Black camera classic close-up design.
Чорний камерний класичний макетний дизайн.

Adorable animal cat close-up cute.
Чарівна тварина кішка мальовнича мила.

Background banana blue close-up colors.
Фон банановий синій мальовничий колір.

Adult Band Beard Close-up….
Дорослий Гурт Борода Впритул….

Aloe vera blue botanical close-up depth of field.
Алое вера синя ботанічна велика глибина польоту.

Architecture blur bridge city close-up.
Архітектура розмити міст ближнього міста.

Berries blur branches close-up colors.
Ягоди розмивають гілки крупним кольором.

When the translator has an opportunity to see a close-up face of the speaker on the screen, it simplifies the task of interpretation.
Можливість бачити крупним планом обличчя оратора на екрані монітора полегшує роботу під час синхронного перекладу.