CODERS - переклад на Українською

• кодерів
• програмістів
• шифрувальники
• кодери

Приклади вживання Coders Англійська мовою та їх переклад на Українською

hackers, coders, architects, designers and engineers.
хакерів, кодерів, розробників, дизайнерів та інженерів.

programmers, coders, and consultants in Ukraine.
програмісти, кодувальники та консультанти в Україна.

co-founded an IT outsourcing company called Globe Coders.
ДТЕК), був кофаундером IT-аутсорс-компанії Globe Coders.

are of great help for both newbies and professional coders.
працюють з мовами програмування, такими як HTML, CSS і JavaScript, дуже корисні як для новачків, так і для професійних програмістів.

founded by bitcoin's top open-source coders in 2014, has created.
заснована топ з відкритим вихідним кодом кодеров Bitcoin в в 2014, створив.

We also practice the"do not repeat yourself" and"good coders code, great coders re-use" principles- so an endless search,
Ми також практикуємо принципи«не повторюй себе» та«хороший кодів кодерів, великі кодери повторно використовують»- тому нескінченний пошук,

Drupal is a very powerful platform that is popular with web developers and experienced coders, but it comes with a very steep learning curve that makes it a bad choice for beginners.
Drupal- це дуже потужна платформа, популярна серед веб-розробників і досвідчених програмістів, але їй потрібно довго навчатися, що робить її поганим вибором для новачків.

It is a place built for journalists, coders, designers, experts,
Він створений для журналістів, програмістів, дизайнерів, експертів, консультантів, компаній,

now allow coders(not users) to change our parser behavior to break phrases on larger chunks,
в даний час дозволяють кодери(Не користувачів) змінити наш аналізатор поведінки зламати фрази на великі шматки,

Smart contract coders could be held liable if they knowingly use blockchain technology to create functions that are deemed as predictive“event contracts,” according to a US regulator.
Смарт контракт кодери можуть бути притягнуті до відповідальності, якщо вони свідомо використовують blockchain технології для створення функцій, які вважаються в якості інтелектуального“контракти подій,” відповідно до регулятором США.

he believes that smart contract coders who build such functionality on top of a blockchain network could potentially be held responsible and be prosecuted.
він вважає, що смарт-контракт кодери, які будують таку функціональність поверх мережі blockchain потенційно можуть нести відповідальність і бути притягнуті до відповідальності.

perhaps on that weird post-apocalyptic operating system that some coders unveiled last month.
в ту дивну постапокаліптичній операційній системі, яку деякі кодери представили в минулому місяці.

Venetian Governments have special coders, and further special state institutions were mandated to monitor government cipher
венеційський уряди мали особливих шифрувальників, а в подальшому спеціальним державним інституціям було доручено стежити за державними шифрами

And secondly, it just does not fit with the words of the Director of Sony Interactive Entertainment John Coders, who, answering a question from Bloomberg about the successor of the portable PS Vita answered the following.
А по-друге, це просто не в'яжеться зі словами директора Sony Interactive Entertainment Джона Кодери, який, відповідаючи на питання журналістів Bloomberg про наступника портативної PS Vita відповів наступне.

The main question, which the Client was interested in, was the most optimal way to organize the work of domestic coders so that it would be in compliance with the law,
Головне питання, яке цікавило Клієнта: як краще організувати роботу вітчизняних фахівців з тим, щоб знаходиться в рамках закону,

Founded in 2014, Coders Center specializes in enterprise content management systems(ECMS)
Заснований у 2014 році, Coders Center спеціалізується на системах управління контентом корпорацій(Enterprise Content Management Systems,

scientists, coders, etc.) to find new,
науковців, кодувальників та інших) у пошуках нових,

Coders Center brings valuable experience in the implementation of enterprise content management systems,
Coders Center привнесе цінний досвід у впровадження систем управління контентом для корпорацій,

Coders, marketers, authors,
Програмісти, маркетологи, автори,

CTO, Coders Center, will take on leadership roles within SoftServe's digital team and help support the transition for Coders Center employees and customers.
Якуб Коба, CTO у Coders Center займатимуть лідерські позиції в команді з трансформацій SoftServe та підтримуватимуть працівників та клієнтів Coders Center під час перехідного етапу.