CODERS in Czech translation

• programátorů
• kodéry
• kodéři
• programátoři
• kodérů
• programátorech

Examples of using Coders in English and their translations into Czech

To the code used to delete Now all I have to do is compare all the coders' signatures Right.
Dobře. Teď už musím jen porovnat podpisy všech programátorů s kódem, který použili k vymazání.

Some friends sit down- coders, designers, graphicians,
Kamarádi si spolu sedli- kodéři, designéři, grafikové,

graphics artists, coders, a lot of visitors, tagging along with their boyfriends.
grafiky, kodéry, hodně ženských návštěvnic, které si táhly za ruku své přítele.

And computer coders believe God is one of them
A počítačoví programátoři věří, že bůh je jedním z nich,

I find that the coders of Blowtorch were attempting to engage in a protected concerted activity prior to being fired.
Shledávám, že kodéři Blowtorche se vytvořit odbory pokoušeli ještě před jejich vyhazovem.

No, we can't. The coders are burnt.
Programátoři jsou bez peněz,

Of course you can, but the coders look to you. I feel like you could be a valuable liaison.
Samozřejmě, že můžeš, ale kodéři k tobě vzhlížejí a mohl bys být cenná spojka

Coders fall into one of four categories-- young adolescents,
Programátoři spadají do jedné ze čtyř kategorií- mladí dospívající, vysokoškolští studenti, profesionálové,

We will code in small 2-4 coders groups, each on a problem of their own choice.
Kódovat se bude v malých 2-4 členných skupinách, řešící problém dle vlastního výběru a zkušeností.

If our unsub is a former drone operator, who developed the software. it could also explain why he's targeting the coders.
Může se tím vysvětlovat, proč se zaměřuje na programátory, Jestli je neznámý bývalý operátor dronu, kteří vyvinuli software.

When people ask me why I am still working in games… where you're working with artists, coders, musicians, designers. It's that collaborative development environment that you get.
Je to prostředí spolupráce, které získáte tam, Když se mě lidé ptají, proč stále pracuji na hrách… kde pracujete s umělci, programátory, hudebníky, návrháři.

so it is nowadays becoming a frontier for designers and HTML coders nightmare.
době stává hranice pro designery a noční můra HTML koderů.

And they refuse, they stick you that if the government wants a black hat to work for them, Yep, there… there's an urban legend among coders in the deepest hole they can dig.
Strčí vás do nejhlubší díry, kterou mohou vykopat. kodéry, že pokud chce vláda, aby pro ni pracovali, a oni odmítají, Jo, existuje legenda mezi námi.

And they refuse, they stick you that if the government wants a black hat to work for them, in the deepest hole they can dig. Yep, there… there's an urban legend among coders.
Strčí vás do nejhlubší díry, kterou mohou vykopat. kodéry, že pokud chce vláda, aby pro ni pracovali, a oni odmítají, Jo, existuje legenda mezi námi.

And they refuse, they stick you in the deepest hole they can dig.- Yep, there--there's an urban legend among coders that if the government wants a black hat to work for them.
Strčí vás do nejhlubší díry, kterou mohou vykopat. kodéry, že pokud chce vláda, aby pro ni pracovali, a oni odmítají, Jo, existuje legenda mezi námi.

That if the government wants a black hat to work for them, and they refuse, they stick you- Yep, there--there's an urban legend among coders in the deepest hole they can dig.
Strčí vás do nejhlubší díry, kterou mohou vykopat. kodéry, že pokud chce vláda, aby pro ni pracovali, a oni odmítají, Jo, existuje legenda mezi námi.

The guy's a coder-- you don't think he could have faked that?
Je to programátor, myslíš, že to nemohl zfalšovat?

Chummy Map coder.
Programátor Chummy map.

Well, their best coder disappeared about a month ago.
Nuže, jejich nejlepší programátor zmizel zhruba před měsícem.

Using a different style. Each coder writes.
Každý programátor píše jiným stylem.