COMES FROM THE WORD - переклад на Українською

• походить від слова
• приходить від слова

Приклади вживання Comes from the word Англійська мовою та їх переклад на Українською

LE comes from the words livre égyptienne,
LE походить від слів єгипетський фунт,

The songs come from the Word.
Мої пісні ідуть від слова.

The name"ruble" came from the word"cut" because the silver rod weighing 1 grivna was split into four parts,
Назва ж рубль походить від слова"рубати", тому що прут срібла в гривню вагою розрубують на чотири частини,

The name"Universiade" comes from the words"University" and"Olympics".
Слово«універсіада» походить від слів«університет» та«олімпіада».

If you believe the most popular version, then"poker" came from the word"pochen", which is translated from German as"knocking".
Якщо вірити найпопулярнішою версією,"покер" походить від слова"pochen", що з німецької мови перекладається як"стукати".

By the way“setting” and“curd” come from the word“creation”- formation, creative work and bearing.
До речі,« створоження» та« сир» походять від слова«творіння»- творення, творчість.

The name“Universiade” comes from the words“University” and“Olympics”.
Назва«Універсіада» походить від слів«Університет» і«Олімпіада».

The name Soap Lake came from the word Smokiam, an Indian term which translates to“Healing Waters.”.
Назва«Цілюща вода» походить від слова Смокіам. Це індійський термін, що перекладається як«Оздоровлення вод».

Their name comes from the words“po” and“zar”, meaning“under fire.”.
Назва«позар» походить від слів«по» і«зар», що означає«під вогнем».

The name"ruble" came from the word"cut" because the silver rod weighing 1 grivna was split into four parts, which were called rubles.
Назва рубля походить від слова«рубати»- прут срібла у вагою гривню розрубують на 4 частки, які і звалися рублями.

The words"czar" and"kaiser" both came from the word"Caesar.".
Слова"цар" і"кайзер" походять від слова"цезар".

Probably, the very name"gingerbread" came from the word"spice".
Ймовірно, і сама назва«пряник» походить від слова«пряність».

From theology, there is no synoptic problem because the three gospels come from the word relieved by God.
З теології не існує синоптичної проблеми, оскільки три євангелії походять від слова, відкритого Богом.

Its name came from the words"art"- the joint,"it"- inflammation.
Його назва походить від слів"арт"- суглоб,"ит"- запалення.

The name“Intellias” came from the word“intelligent” since they really wanted to offer“intelligent” services,
Компанія розпочалась з назви Intellias, яка виникла зі слова«intelligent», адже було бажання надавати«розумні»

The terms Centum Group and Satem Group come from the words for the number"one hundred" in a traditional representative language of each group:
Терміни походять від слів, що позначають числівник«сто» у репрезентативних мовах кожної групи(латинська centum

There is also an assumption that the name of the city comes from the words"Sar Atav"-"lowland island" or"Saryk Atov"-"hawkish island".
Є припущення, що назва міста походить від слів"сар Атава"-"низинний острів" або"сарики АТОВ"-"яструбиний острів".

According to legend, the name Valpolicella comes from the words"Valle","poli" and"Cellae" which together means something like"Valley of the many wineries”.
Легенда свідчить, що назва«Вальполічелла» походить від слів«valle»,«poli» і«cellae», що означає«долина багатьох підвалів».

shaped by previous generations of Bulgarian politicians and comes from the words"Always with Germany
сформована попередніми поколіннями болгарських політиків і яка походить від вислову«Завжди з Німеччиною

Etymologically, the word"Memorial Easter" comes from the words"gender" and"joy",
Етимологічно слово«радониця» походить від слів«рід» і«радість»,