COMES TO LIFE - переклад на Українською

[kʌmz tə laif]
[kʌmz tə laif]
оживає
comes to life
comes alive
revives
lives
is alive
приходить до життя
comes to life
приходить до тями
comes to life
пожвавлюється
enlivened by
animated
comes to life

Приклади вживання Comes to life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the new document comes to life immediately after loading,
новий документ оживає відразу після завантаження,
when everything awakens and as if comes to life, at this time of year feelings are aggravated,
коли все пробуджується і як ніби оживає, в цю пору року загострюються почуття,
Misery»(1990)- the writer comes to life in the house of a strange woman who claims to have saved him,
Мизери»(1990 рік)- письменник приходить до тями в будинку дивною жінки, яка стверджує, що врятувала його,
this is quite an interesting time- the nature comes to life and it's not the holidays,
це цілком цікавий час- природа оживає і це ще не час відпусток,
you can already see the first operating time and the bush comes to life.
які дуже щільно прилягають один до одного, вже видно перші напрацювання і кущ оживає.
after which op keys miraculously appear in WeTeK Play the receiver in the correct folder and the picture comes to life.
яка вимагає всього лише запуску, після якого оп ключі дивом виявляються в WeTeK Play ресивері в потрібній папці і картинка оживає.
saturated with the spirit of folklore, folk legends and legends, comes to life on stage with beautiful music.
народних переказів і легенд, оживає на сцені під прекрасну музику Ігоря Поклада.
form the entire spaces through which the image comes to life, moves, firstly closer,
формують цілі площини, через які зображення оживає, рухається, то наближаючись,
then this metal comes to life again and benefits the economy in the form of new useful items and products.
Тоді цей метал заново оживає і приносить користь економіці у вигляді нових корисних предметів і виробів.
She says:“It is truly amazing how everything comes to life- flowers that are programmed to pop out of the ground
Вона ділиться:«Справді вражає, як все пробуджується до життя- квіти, в яких закладено проростати з-під землі, птахи, котрі повертаються з вирію,
What you sow cannot come to life unless it die.".
Те, що ти сієш- не оживає, якщо не помреш».
The tale that came to life called shine wedding.
Казка, що ожила, називається shine wedding.
The game came to life in the 33rd minute.
Інтрига в матчі ожила на 33-й хвилині.
Vessels“recover and the body“come to life”.
Одужають судини-«оживе» й організм».
A miracle happened- the child came to life, and the viper scattered into pieces.
Диво сталося- дитина ожила, а гадюка розлетілась на шматки.
The ancient architecture came to life in a new reading of the Dutch landscape.
Старовинна архітектура ожила в новому прочитанні голландського пейзажу.
It seems like it's not real, as if a fabulous picture came to life.
Він ніби не справжній, немов ожила казкова картинка.
kissed his beautiful statue, it came to life.
його прекрасна статуя ожила.
A drop of blood fell from the hand of Spring and the flower came to life.
З її руки впала крапля гарячої крові і квітка ожила.
And London came to life.
Лондон повертається до життя.
Результати: 94, Час: 0.047

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська