COMMERCIALLY VIABLE - переклад на Українською

• комерційно життєздатний
• комерційно рентабельними
• комерційно вигідними
• комерційно життєздатним
• комерційно життєздатною
• комерційно життєздатними

Приклади вживання Commercially viable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oda Helen Sletnes, emphasised that what was important was that the project be commercially viable.
О. Хелен Слетнес підкреслила, що найважливішим є те, що проект буде комерційно життєздатним.

Many commercially viable Andesite mines are found across Central America,
Багато комерційно життєздатні міни андезиту знаходяться в Центральній Америці,

In the quest to deliver a commercially viable quantum computing system, it's anyone's game,” Mike Mayberry,
У пошуках комерційно життєздатної квантової обчислювальної системи це будь-яка гра",- сказав Майк Мейберрі,

It is not only a commercially viable option but an outright compelling investment opportunity with long term, stable, inflation-protected returns.”.
Вона не тільки комерційно життєздатна, але і є привабливою можливістю для інвестицій з довгостроковим, стабільним, захищеним від інфляції доходом».

Our multi-disciplinary, co-operative approach leads to holistic, commercially viable solutions that go beyond simple design criteria.
Наш креативний, досвідчений підхід призводить до цілісних, комерційно життєздатних рішень, які виходять за межі простих критеріїв проектування.

British Airways will suspend its direct flights to Iran's capital in September as"the operation is currently not commercially viable".
Компанія British Airways заявляє, що припинить прямі перельоти до Ірану у вересні, оскільки«операція наразі не є комерційно рентабельною».

inflated them with a football pump for a cushioning effect- and created the first commercially viable pneumatic tire.
накачав футбольним насосом- таким чином була створена перша комерційно життєздатна пневматична шина.

making its utilization commercially viable.
зробити його утилізацію, комерційно вигідною.

the next ten years, solar energy will become commercially viable, and then overcome the economic parameters of traditional sources.
вже в майбутнє десятиліття сонячна енергетика стане комерційно рентабельною, а потім перевершить за обсягами виробленої енергії традиційну енергетику.

no longer commercially viable.
виключені або більше не комерційно життєздатні.

Alongside Just, there has been a recent explosion in the number of start-up companies working to make commercially viable products.
Крім того, нещодавно відбувся просто шалений вибух кількості нових компаній, які працюють над створенням комерційно життєздатних продуктів.

Russia is the most commercially viable option for both partners.
Росії є найбільш комерційно вигідним варіантом для обох партнерів.

It goes on in higher education when corporations lavish funds on commercially viable research;
Класова боротьба продовжується і в вищих навчальних закладах, коли корпорації щедро фінансують комерційно вигідні дослідження;

The rare occasion when a screenwriter with a proven track record churns out a highly anticipated and commercially viable script can result in some seriously big bucks.
Рідкісний випадок, коли сценарист із перевіреним стажем записує дуже очікуваний та комерційно життєздатний скрипт, може призвести до серйозно великих доларів.

This car model was extremely popular and commercially viable, so the subsequent models were manufactured under the same name.
Ця модель автомобіля виявилася сверхпопулярною і комерційно затребуваною, тому наступні моделі випускалися під такою ж назвою.

But his filaments burned out relatively quickly and were not, therefore, commercially viable.
Але його нитки вигоріли відносно швидко і, отже, не мали комерційної життєздатності.

The first commercially viable photographic process which reduced the exposure time to 15 to 20 minutes
перший комерційно життєздатний фотографічний процес, який зменшив час експозиції до 15-20 хвилин

In 2007, he set up the Virgin Earth Challenge which offers a reward of $25 million to the best commercially viable design for removing greenhouse gases from the atmosphere, without negative effects.
У 2007 році він організував«Virgin Earth Challenge», яка пропонує винагороду в розмірі 25 мільйонів доларів за кращий комерційно життєздатний проект з видалення парникових газів з атмосфери без негативних наслідків.

It is not only a commercially viable option, but an outright compelling investment opportunity with long-term, stable, inflation-protected returns,” said M. Drexler,
Вона не тільки комерційно життєздатна, але і являє собою привабливу можливість для інвестицій з довгостроковим стабільним, захищених від інфляції доходом,»- заявив Майкл Дрекслер, голова підрозділу ВЕФ по інфраструктурі

It is not only a commercially viable option, but an outright compelling investment opportunity with long-term,
Вона не тільки комерційно життєздатна, але і є привабливою можливістю для інвестицій з довгостроковим, стабільним, захищеним від інфляції