CONFUSES - переклад на Українською

• плутає
• бентежить
• заплутує
• змішує
• дезорієнтує
• переплутає
• плутаючи
• спантеличує

Приклади вживання Confuses Англійська мовою та їх переклад на Українською

If at least something confuses you when you buy, discard it and find another seller.
Якщо хоч щось бентежить вас при покупці, відмовтеся від неї і знайдіть іншого продавця.

I think the thing that confuses people the most is to just realize that pi is a number.
Я думаю, що більшість людей заплутує те, що вони не розуміють, що Пі- це число.

Meleti fears“that including the element of‘the sanctity of life' in the equation confuses the issue and may lead to unintended consequences”.
Мелеті побоюється, що"включення елемента" святості життя"в рівняння плутає питання і може призвести до непередбачуваних наслідків".

The teacher confuses the authority of knowledge with his own professional authority,
Вчитель змішує владу знання з власною професійною владою,

Confuses many owners of the amount of internal memory- only 8 GB,
Бентежить багатьох власників обсяг вбудованої пам'яті- всього 8 Гб, однак виробник заявляє

In it, the clever old Afandi pretends that he does not know any other Gesar and specifically confuses him with a goldsmith from Binkent, who has long since died.
У ній хитромудрий старець Афанді вдає, що не знає ніякого Іншого Гесера і спеціально плутає його з золотарем з Бинкент, який давно вже помер.

it often confuses men even more
часто це заплутує чоловіків ще сильніше

interrupting human scent, that confuses and discourages bugs.
перебиває людський запах, що дезорієнтує і відлякує клопів.

Rosa Luxemburg here confuses comparison of the two revolutionary trends of the eighteenth
Роза Люксембурґ змішує тут співвідношення між двома революційними напрямками XVIII

If that confuses you, think about where money comes from
Якщо вас це бентежить, подумайте про те, звідки беруться гроші,

if it hasn't seen a toothbrush, it confuses it with a baseball bat.
він не бачив зубну щітку, він переплутає її з бейсбольною битою.

the grammar really confuses me, especially the usage of the word as.
граматика дійсно мене плутає, особливо використання слова as.

The complex and complicated World Wide Web is created in such a way as to ensure that it confuses anyone that isn't used to the Internet.
Комплексне і складне всесвітньої павутини створюється в таким чином, щоб переконатися, що він заплутує нікому це не використовується в Інтернет.

Denying the influence of some factors on the health of workers removes from the agenda the elimination of the so-called pathogenic influences and confuses the Soviet health care.
Заперечення впливу деяких моментів на здоров'я трудящих знімає з порядку денного усунення так званих патогенних впливів і дезорієнтує радянську медицину і охорону здоров'я.

This freedom of choice confuses the consumer and the question arises:
Така свобода вибору бентежить споживача і виникає питання:

He argued that“the university community mistakenly confuses two different peoples:
Він стверджував, що університетська спільнота помилково змішує два різні народи- рутенів(русинів)

The Light has created a special scenario that is presently unfolding and this process confuses the dark cabal.
Світло створило спеціальний сценарій, який тепер відкривається, і цей процес спантеличує темну кабалу.

In such situations of the patient cannot distinguish right from left, confuses an arrangement of arrows on hours
У таких ситуаціях хворий не може відрізнити праве від лівого, плутає розташування стрілок на годиннику

that I will lift the cloud which darkens your soul and which confuses your mind.
Я розсію хмару, яка затьмарює вашу душу і заплутує ваш розум.

The chairman of the European Business Association, Tomáš Fiala, confuses the selective nature of justice in the case of Nova Post.
Голову Європейської бізнес асоціації Томаша Фіалу бентежить у випадку з Новою поштою вибірковий характер правосуддя.