CORDON - переклад на Українською

• кордон
• оточення
• кордону
• кордоном

Приклади вживання Cordon Англійська мовою та їх переклад на Українською

And in no case do we wish to become some kind of"cordon sanitaire" to the East of the enlarged European Union.
I нам би дуже не хотiлося опинитися в ролi свого роду санiтарного кордону навколо розширеного Європейського Союзу.

police officers formed a cordon on two sides of the road leading from the courthouse.
поліцейські створили кордон обабіч дороги з будівлі суду.

waited half an hour at the cordon of internal forces,
півгодини чекали біля кордону внутрішніх військ,

or if there's a cordon around a politician, rock star,
або якщо у вас є кордон навколо політика, рок-зірки

some small groups tried to get through the police cordon that was protecting the march.
кілька невеликих груп намагалися пройти через поліцейський кордон, який захищав марш.

the fundamental inadequacy of concepts- Freedom and Cordon.
скільки принципове невідповідність понять- Свободи та Кордонів.

trying to turn it into cordon sanitaire between Western Europe
намагаючись перетворити її у санітарний кордон між Західною Європою

Stockholm's newer scheme has reduced traffic in the congestion cordon by 20 percent since it was initiated.
Ще новіша схема Стокгольма зменшила дорожній рух на межі платної зони на 20 відсотків після її введення.

gathering 50m away from the shrine behind the cordon and expressing their discontent.
які зібралися за 50 метрів від Хреста поза кордоном з правоохоронців і висловлювали своє невдоволення.

Street Cordon lane.
Вулиця Кордонный провулок.

I call on the Chinese government to remove the security cordon around Gao, to let him speak freely
Я закликаю китайський уряд прибрати кордон безпеки навколо Гао, аби дозволити йому вільно говорити

At about 17:45, some group members tried to break through a police cordon and the SMM saw a man spray tear gas
Приблизно о 17:45 деякі члени цих груп спробували прорватися через поліцейський кордон, і спостерігачі бачили, як один чоловік розпилив сльозогінний газ

is now in the order of 90 per day for the cordon area.
тепер у порядку 90 на день для району кордону.

he could walk through a cordon of policemen as easy as me
він міг би пройти через кордон поліцейських так само просто,

If the kin with znahoditsya for cordon to become the shock DotAsia sche Stan stupor,
Коли родич при тому знаходився за кордоном- до стану шоку додався ще стан ступору,

as well as the possibility of introducing currency for the cordon.
також можливості виведення валюти за кордон.

call Crimea Russian because they speak Russian there,” Shevtsova argues,“but his administration is creating around Russia a cordon sanitaire.
називати Крим російським, тому що там говорять по-російськи(!),- але його адміністрація створює навколо Росії санітарний кордон.

were taken at the crash site and entered the perimeter just loose the security cordon of military.
були прийняті на місці катастрофи і увійшов в периметр просто втратити кордон безпеки військових.

there has been an 8% increase in the number of cyclists crossing the canal cordon in the morning peak
2008(листопад 07- листопад 08) спостерігається збільшення кількості велосипедистів, що перетинають кордон каналу в ранковий пік,

also to a significant increase in capital for the cordon.
також до значного відпливу капіталу за кордон.