ЗОНИ - переклад на Англійською

• zone
• area
• zones
• areas

Приклади вживання Зони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Латвія Ліцензування Офшорні зони Офшорні схеми Офшорний рахунок Офшори Банки Бізнес Громадянство Закриття офшору.
Latvia Licensing Offshores Offshore schemes Offshore accounts Офшори Banks Business Citizenship Closing offshore.

Транскультурні зони в Україні”.
Transcultural Contact Regions in Ukraine".

Жителів зони АТО вважають, що держава повинна відновити соціальні виплати.
Of the residents living in the zone of ATO believe that the state should resume social benefits.

Опис: один з найбільших готелів цієї зони.
Description: one of the largest hotels in the area.

Південний В'єтнам, військові зони, 1967.
South Vietnam, Military Regions, 1967.

Влада США офіційно визнала існування«Зони 51».
The C.I.A. has finally admitted the existence of Area 51.

Найвідоміші виноробні зони.
The most famous wine regions.

Південний В'єтнам, військові зони, 1967.
SouthVietnam, Military Regions, 1967.

Що були евакуйовані з зони Чорнобильської катастрофи.
From the zone of the Chernobyl catastrophe.

Нові багатоповерхівки чи зелені зони?
New Apartments or New Green Space?

вписуються у вузькі куточки і мертві зони.
fit into tight corners and dead spots.

Але вони розкривали наші зони і створювали небезпеку.
We opened the space and they created danger.

Що приваблює тварин до цієї зони?
What brings these animals to this spot?

Реабілітації забруднених радіонуклідами земель зони безумовного.
Of radionuclide contaminated lands in a zone of unconditional resettlement.

Військові та цивільне населення було евакуйовано із зони радіоактивного зараження.
Military and civilians were evacuated from the zone of radioactive contamination.

Існують і безпечні зони.
There are safe spaces.

Річка поділяла Палестину на дві географічні зони.
Palestine was divided into two distinct geographic regions.

Зауважимо, що мова йде про осереднені величини для кожної зони.
Note that these are general amounts for each region.

Були розроблені“Програма реабілітації земель зони безумовного(обов'язкового).
The program for rehabilitation of lands in a zone of unconditional.

Недоліки- економія простору над плитою обертається витратами зайвої площі робочої зони.
Disadvantages- saving space above the stove turns costs extra work zone areas.