Приклади вживання Could appear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such thoughts could appear in Egon after the overheard conversations of numerous aunts in a provincial town,
Подібні думки могли з'явитися у Егона після підслуханих розмов численних тіточок в провінційному містечку,This opens up the possibility that life could appear in other universes, if they exist, scientists say.
Це відкриває можливість того, що життя може з'явитися і в інших всесвітів, якщо вони існують, кажуть вчені.The first primitive living cells could appear in the waters of fresh lakes,
Перші примітивні живі клітки могли з'явитися у водах прісних озер,The“Parse Error: There is a problem parsing the package” error could appear due to different reasons,
На"помилка розбору: помилка розбору пакет" помилка може з'явитися з-за різних причин,They could appear as the result of shock-heating substances that were previously beneath the surface and appear as a result of crystallization
Вони могли з'явитися як результат ударного нагріву речовини, раніше знаходився під поверхнею планетиA new option for prevention could appear, which is a very encouraging fact for millions of people.
Але може з'явитися новий препарат для лікування, що є дуже обнадійливим фактом для мільйонів людей.All these adaptations could appear only as a result of natural selection,
Всі ці пристосування могли з'явитися лише в результаті природного відбору,Write an ethical appendix that could appear with this paper when it was published.
Напишіть етичний додаток, який може з'явитися в цьому документі, коли він був опублікований.According to the hypothesis the researchers, they could appear due to the fact that the star destroys the exoplanet orbiting around it.
Згідно з припущенням дослідників, вони могли з'явитися з-за того, що зірка руйнує обертаються навколо неї екзопланети.about 200 rooms could appear at the airport, which will allow to cover the basic demand.
в аеропорту може з'явитися близько 200 номерів, що дозволить охопити базовий попит.The question why the Afanasiev sites could appear in the Altai earlier than in the Middle Yenisei is to be considered openPOLAKOV A.V. 2010.
Питання, чому на Алтаї афанасієвські пам'ятки могли з'явитися раніше, ніж на Середньому Єнісеї треба вважати відкритим Поляков А. В. 2010.In fact, investors were given a year- during this time a dozen of solar power plants could appear in the country.
Фактично інвесторам дали рік- за цей час в країні може з'явитися вже з десяток сонячних електростанцій.Many scientists suggest that multicellular plants could appear much earlier,
Багато вчених припускають, що багатоклітинні рослини могли з'явитися набагато раніше,According to the researchers, the"beads" could appear due to the fall of a celestial body to the Earth,
На думку дослідників, кульки могли з'явитися через падіння на Землю небесного тіла,astronomers hoping to understand what conditions could appear and how did the evolution of these objects.
собі за мету зрозуміти, в яких умовах могли з'явитися і як відбувалася еволюція цих об'єктів.However, we then predicted that they could appear in the document already at the stage of its preparation for the second reading.
Проте ми тоді прогнозували, що вони можуть з'явитися в тексті документа вже на етапі підготовки законопроєкту до другого читання.In fact, Kupala was never a deity and could appear in folk representations only as a folklore personification of the holiday, reflected, for example, in songs.
Насправді ж Купала міг з'явитися в народних уявленнях лише як фольклорна персоніфікація свята, що відбилася, наприклад, у піснях.Now it became known that the film could appear equally well-known actor Macaulay Culkin,
Наразі ж стало відомо, що у кінострічці міг з'явитися не менш відомий актор Маколей Калкін,Therefore, in a certain section of a level five red ships could appear that fly towards the main character
Тому в певній ділянці рівня можуть з'явитися п'ять червоних кораблів, які літають до головного герояZika virus is mutating so fast in Brazilian patients that different serotypes of the pathogen could appear in the near future,
Бразильські вчені заявили, що вірус Зіка дуже швидко мутує і в найближчому майбутньому можуть з'явитися різні серотипи патогена,
