COVERING ALL - переклад на Українською

create entire ecosystems covering all spheres of Russians' life- from food delivery

створюють цілі екосистеми, що охоплюють всі сфери життя росіян- від доставки їжі

But GitLab has been turbocharging its broader push into the developer workflow, covering all facets of development, deployment, security, and monitoring.

Але GitLab активно розширює процеси для розробників, охоплюючи всі аспекти розробки, розгортання, безпеки і моніторингу.

It is particularly useful for financial applications developers covering all new features with coding examples to be executed within the lab.

Це особливо корисно для розробників фінансових додатків, що охоплюють всі нові можливості з прикладами кодування для виконання в лабораторії.

Whilst covering all aspects of industrial digitalisation,

Поки охоплюючи всі аспекти промислової цифровизації,

Rub vigorously for a minimum of 15 seconds, covering all surfaces of hands and fingers.

Наступний рік руки разом протягом як мінімум 15 секунд, покриваючи всі поверхні рук і пальців.

Today, Piraeus Bank leads a group of companies covering all financial and banking activities in the Greek market(universal bank).

На сьогоднішній день Піреус Банк очолює групу компаній, які охоплюють всі сфери фінансової діяльності на ринку Греції(є універсальним банком).

Next rub the hands together for a minimum of 15 seconds covering all surfaces of the hands and fingers.

Наступний рік руки разом протягом як мінімум 15 секунд, покриваючи всі поверхні рук і пальців.

This made it possible for the Credit Agricole Group to become an important player in the Ukrainian banking market, covering all customer segments and offering a range of complex banking services.

Це дозволило групі Credit Agricole стати важливим гравцем на українському банківському ринку, охоплюючи всі сегменти клієнтів та пропонуючи широкий ряд комплексних банківських послуг.

We are interested in hearing from students with research proposals covering all aspects of medieval

Ми цікаво почути від студентів з дослідницьких пропозицій, що охоплюють всі аспекти середньовічної

Rub hands together for at least 15 seconds, covering all surfaces and fingers and scrubbing nails.

Наступний рік руки разом протягом як мінімум 15 секунд, покриваючи всі поверхні рук і пальців.

As we specialise in customized travels we will arrange all the services from A to Z, covering all aspects of travel arrangements.

Оскільки ми спеціалізуємося на індивідуальних подорожах, ми організовуємо всі послуги від А до Я, охоплюючи всі аспекти поїздок.

2 undergraduate programs in 6 disciplines, covering all areas of business administration education.

5 професійних майстер програм і 2 програми бакалаврату в 6 дисциплінах, що охоплюють всі галузі ділового адміністрування освіти.

(3) vigorously rub the hands together for at least 15 seconds, covering all of the surfaces of the hands and fingers.

Наступний рік руки разом протягом як мінімум 15 секунд, покриваючи всі поверхні рук і пальців.

This agency is an intermediary between students and employing companies, covering all aspects of their relationship.

Це агентство, яке є посередником між студентами і компаніями-роботодавцями, охоплюючи всі аспекти їх взаємовідносин.

a dense network of routes covering all parts of the world except Australia.

і густу мережу маршрутів, які охоплюють всі частини світу, крім Австралії.

Giving play to our company's all functions of different materials to achieve the most professional process link chain, covering all aspects of target production.

Giving гри в нашу компанію всіх функції різних матеріалів для досягнення найбільш професійною технологічного ланцюжка посилань, що охоплюють всі аспекти цільового виробництва.

Rub your hands together vigorously for at least 15 seconds, covering all surfaces of the hands and fingers.

Наступний рік руки разом протягом як мінімум 15 секунд, покриваючи всі поверхні рук і пальців.

periodicals and databases covering all intellectual property

бази даних, що охоплюють всі питання охорони

which gives access to all the most important scientific publications covering all research fields at SISSA.

яка надає доступ до всіх найбільш важливих наукових робіт, що охоплюють всі наукові поля на SISSA.

Modelski describes the late period of proto-globalization as a"thick range of global networks extending throughout the world at high speed and covering all components of society".

Модельські описує пізній період протоглобалізації як"товсте коло глобальних мереж, що ширяться всім світом на високій швидкості і охоплюють всі елементи суспільства.