CUT-OFF - переклад на Українською

• відсічення
• відсікання
• визначена порогова
• відключення
• кінцева
• відрізними
• відрізані
• відсічним
• відсіченням

Приклади вживання Cut-off Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cut-off date for information used in this report was 21 November 2019.
Кінцева дата для інформації, яка використана в цьому звіті, була 21 листопада 2019 року.

The cut-off concentration(sensitivity level)
Визначена порогова концентрація(рівень чутливості)

Yesterday there was a brief preventive cut-off, and today the electricity was cut for more than two hours.
Вчора було короткочасне попереджувальне відключення, а сьогодні світла не було більше двох годин.

supporting a further decline in cut-off rates, and lowering the cost of borrowing.
сприяє подальшому зниженню ставок відсікання та зменшує вартість запозичень.

dynamically tracking cut-off point under zooming state.
динамічне відстеження точки відсічення в режимі збільшення.

The cut-off concentration(sensitivity level)
Визначена порогова концентрація(рівень чутливості)

Safety features: Automatic overload cut-off, over Voltage cut-off, automatic thermal cut-off, short circuit protection.
Особливості безпеки: автоматичне відключення перевантаження, відключення напруги, автоматичне відключення, захист від короткого замикання.

The wand and back are decorated with cut-off coquette with ruffles,
Паличка і спинка декоровані відрізними кокетками з рюшами,

Edge or Dichroic Filters transmit wavelengths that are either greater than the cut-on or shorter than the cut-off wavelengths.
Edge або Dichroic Filters передають довжини хвиль, які є або більшими, ніж урізані або коротше, ніж довжини хвилі відсічення.

The cut-off concentration(sensitivity level)
Визначена порогова концентрація(рівень чутливості)

The closure of the Russian market, the cut-off of gas, the blockage of transit- all this was an element of the hybrid war of the Russian Federation," the president said.
Закриття російського ринку, відключення газу, перекриття транзиту- усе це було елементом гібридної війни РФ,- сказав президент.

In this fourth and last round in 2016, the European Commission received 2091 proposals by the cut-off date of 9 November.
В цьому четвертому і останньому турі в 2016 році Європейська комісія отримала 2091 пропозиція за датою 9 листопада відсікання.

as neckties to the rest of the world were cut-off through blockades.
зв'язки з іншими частинами світу були відрізані через блокаду.

Generally, we call the filter in the reflection(cut-off) short-wave region and the filter in
Як правило, ми називаємо фільтр у короткохвильовій області відбиття(відсічення) і фільтр у довгохвильовій області передачі

connected with the main engine through the drives reduction gear with cut-off mechanisms.
з'єднана з основним двигуном через редуктор приводів з механізмом відключення.

Will this lead to the consolidation in the banking sector or to the cut-off and exit of a large number of banks from the market?
Це призведе до консолідації в банківському секторі або до відсікання і відходу з ринку великої кількості банків?

my heart greeted the remains of those brave men whose cut-off heads made the cornerstone of the independence of their homeland.
останками цих мужніх чоловіків, чиї відрізані голови стали наріжним каменем незалежності їх батьківщини.

the same can be said about shooting with a cut-off of three rounds.
показує досить високі результати, те ж саме можна сказати і про стрільби з відсіченням по три патрони.

It appears from this data that the cut-off of detection was between magnitude 14 and 15.
З цих даних випливає, що межа виявлення знаходилася між величинами 14 і 15.

The reason for this cut-off date is to protect information still considered to be especially sensitive.
Причиною для обмеження періоду є захист інформації, яка все ще вважається надто делікатною.