Приклади вживання Czechoslovakia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1918 the Slovaks joined the closely related Czechs to form CzechoSlovakia.
У 1918 р. словаки приєдналися до тісно поріднених чехів для створення республіки Чехословаччини.The premiere of the ballet took place in 1938 at Brno(Czechoslovakia).
A similar agreement was concluded in the same year, and Czechoslovakia.
Аналогічний договір був поміщений в тому ж році і з Чехословакією.Fifty years ago, five Warsaw Pact nations invaded Czechoslovakia.
П'ятдесят років тому п'ять країн-членів Варшавського договору вторглися до Чехословаччини.The political crisis in Czechoslovakia.
That worked well for Poland and Czechoslovakia.
Це дуже добре проілюстрували Польща та Чехія.He returned to Czechoslovakia in 1946.
Року повернувся в Чехословаччину.She returned to Czechoslovakia in 1946.
Року повернувся в Чехословаччину.I look at Poland or Czechoslovakia.
Then through subterfuge he added Austria and Czechoslovakia.
Без жодного пострілу він захопив Австрію і Чехоеловаччину.You planned the Czechoslovakia invasion in 1968,?
Це ви спланували вторгнення польської армії до Чехословаччини в 1968 році?In 1988 I came back to Czechoslovakia.
В 1988 році повернувся до Чечні.In 1935, the Soviets signed treaties of alliance with France and Czechoslovakia.
У 1935 році Радянський Союз підписав договори з Францією і Чехословацкой республікою.In Europe, the first report of the species was from Czechoslovakia in 1956.
В Європі, перше повідомлення про вигляді надійшло з Чехії в 1956 році.The next attempt to got to Czechoslovakia was successful.
Наступна спроба навідатися до Березова була успішною.There were very influential forces oriented toward either Hungary or Czechoslovakia.
Існували вельми впливові політичні сили, які орієнтувалися й The German Army invades Czechoslovakia.
Німецькі війська входять до Чехословаччини.A few words about Czechoslovakia.
Кілька слів про Чехію.The tour kicks off on February 4th, 1991 in Ostrava, Czechoslovakia.
Розпочався тур 4 лютого 1991 I was 15 years old when Soviet forces entered Czechoslovakia.
Мені було 15 років, коли у 68 радянські війська увійшли до Чехословаччини.
