DATA COLLECTED FROM - переклад на Українською

But data collected from the achievements of the various COD titles stretching back years suggests that the game developers are simply responding to what their player base actually wants.

Проте дані, зібрані з досягнень різних назв ХДС, що розтягуються у минулі роки, свідчать про те, що розробники ігор просто реагують на те, що їхні гравці дійсно хочуть.

Personal data collected from the applicants and/

Особисті дані, зібрані від заявників та/

Data collected from this project could also lead to a better understanding of how our minds work

Дані, зібрані з цього проекту, можуть призвести до кращого розуміння того, як працюють наші розумові способи,

This finding led to the creation of a hedge fund- Derwent Capital Markets- to invest in the stock market based on data collected from Twitter(Jordan 2010).

Це відкриття привело до створення хедж- фонд-Derwent Capital Markets-інвестувати на фондовому ринку на основі даних, зібраних з Twitter(Jordan 2010).

Data collected from visits to our websites is matched by external companies to larger pools of data(from more websites)

Дані, зібрані з відвідувань на наші веб-сайти, поєднуються зовнішніми компаніями у більший банк даних(з більшої кількості веб-сайтів),

Data collected from visits to our websites is matched by external companies(such as Google) to larger pools of data(from more websites)

Facebook and its related platforms are in a closed advertising ecosystem where their users can regulate if they consent to advertisers using data collected from their websites to purchase ads on Facebook.

Facebook і пов'язані з ним платформи перебувають у закритій рекламній екосистемі, у якій їхні користувачі можуть вибирати, чи надають вони згоду рекламодавцям використовувати дані, зібрані з їхніх веб-сайтів, щоб купувати рекламу у Facebook.

you of these changes, for these purposes only data collected from the time of policy change will be used.

повідомити вас про ці зміни, для цих цілей будуть використовуватися виключно дані, зібрані з моменту зміни політики.

Gallery keeps all data collected from your photos and videos relating to facial analysis on device

Gallery зберігає всі дані, що зібрані з ваших фотографій та відео та пов'язані з аналізом обличчя на пристрої,

Based on data collected from CFTR2 and other research recognizing all cases of cystic fibrosis,

На основі даних, отриманих з CFTR2 та інших досліджень, які визначають всі випадки муковісцидозу, нові рекомендації знижують

profile picture, data collected from a social network(if you log in using your social login ID)

фотографія для профілю, дані отримані з соціальної мережі(якщо ви виконали вхід, використовуючи ідентифікатор для

From data collected from the raid, the number of infections is estimated to be 500,000,

З даних, отриманих з рейд, за оцінками, кількість інфекцій становить 500000, при цьому кількість тих,

Converting the data collected from such a diverse set of data sources to one standardized form of data for evaluation is a significant task in the design

Перетворення різних даних, отриманих від датчиків, в єдину стандартизовану форму даних, які можуть бути оцінені, є основною проблемою при розробці

making it an ideal observational platform to compare with data collected from TRACE coronal loops radiating in the EUV wavelengths.[8].

температурою 2-4 млн. К, що робило його ідеальним для порівняня з даними, отриманими від матеріалів слідів дослідження корональних петель, які випромінювали в крайньому УФ-діапазоні довжин хвиль.[8].

Data collected from the lighting infrastructure provides information about room occupancy

Дані, отримані від інфраструктури освітлення, надають відомості про зайнятість приміщень

Nasa is hoping to use the data collected from the probe to help astronomers predict solar storms

НАСА сподівається використовувати дані, отримані від зонду, щоб допомагати астрономам пророкувати сонячні бурі

substantially more optimistic appraisal than the data collected from Group B. The researchers suggested that experimenters gave subtle

істотно більш оптимістичними оцінками, ніж дані, отримані від групи Б. Дослідники припустили, що експериментатори давали тонкі,

We only use the data collected from you(first and last name in comments,

Ми використовуємо дані, отримані від Вас(ім'я та прізвище, email адреса для інформаційної розсилки),

using data collected from thousands of owners,

в якому використовуються дані, отримані від тисяч власників,

This finding led to the creation of a hedge fund- Derwent Capital Markets- to invest in the stock market based on data collected from Twitter(Jordan 2010).

Цей висновок призвів до створення хедж-фонду"Derwent Capital Markets"- для інвестування на фондовий ринок на основі даних, отриманих з Twitter(Jordan 2010).